日语高手帮帮忙!!
あ な た(你)は(是) ば か (笨蛋),罗马拼音为a na ta ha(wa) ba ka。这是完全按照你的中文意思翻译的。这句话就是一般的语气,如果你是带有点粗鲁的语气或是对自己的后辈或下级说的可以把あ な た换成お前(omae);如果你是带着不礼貌的,甚至骂人的性质可以用“贵様(kisama)”,可以译为“你这混蛋”,不过关系好的人之间也会用“贵様”,这时就不是不礼貌骂人什么的了,纯属于关系好。
简单说这两国语言的区别
韩国语入门难,学习读音的时候是很难的,因为它的读音比汉语还多,但是学好基础后在听力上简单一些,其中70%的字词与现代汉语普通话大致相同。
日本语入门简单,它的发音没有变化,但难的是它的语法,相当的复杂,以及日语中汉字的读音,在学习中经常会因为不知道汉字读音而困扰,但是日语汉字读音还是相当有规律的。
综合来说,这两国语言都属于黏着语,所以语法上差不多,但绝对不建议同时学习,既然是两个国家,语言上必定还是有不同之处,既然是外语,就都不容易,你可以先学会一门,另一门就相对简单些了。
这个打开门是叫你做的一个动作,所以要用他动词,あける。然后あける是一段动词,みる前面加动词是表示试着做某件事看看,所以みる前面的动词是て型,作为一段他动词的あける就变成 あけて了。再加みる+ ください=あけてみてください(みる也是用て型)
你说的あいて,是あく变过来的,但是あく是自动词,自动词是客观不是人为控制的,例如:ドアがあいています。(“门开着”)的意思。自动词用が,不用を。
这个あけて~的动词原型是“あける”,是一段动词,あける在接て时就是あけて~,而不是あいて。一段动词和五段动词的连用形音变是不同的。
你好!
我想提问的内容是
为什么不用あいて,而是用的あけて 是吗?
解释:あいて、表示的是一个状态。
あけて、表示一个动作。
这里是用动词的て型来做内容的连接。
希望能帮到你。
あげてみる是一个连体动作,意思为:打开看看
后接ください所以みる变为みて
相关视频
日语高手帮帮忙!!
这个打开门是叫你做的一个动作,所以要用他动词,あける。然后あける是一段动词,みる前面加动词是表示试着做某件事看看,所以みる前面的动词是て型,作为一段他动词的あける就变成 あけて了。再加みる+ ください=あけてみてください(みる也是用て型)你说的あいて,是あく变过来的,但是あく是自动词,自动词是客观不是人为控制的,例如:ドアがあいています。(“门开着...
日语高手来帮帮忙!急!!!
耀眼(眩しい(まぶしい))刻印(刻印(こくいん))诱惑(诱惑(ゆうわく))违法(违法(いほう))杀人(杀人(さつじん))悠闲(のんびり)记忆(记忆(きおく))说不定(かも知れない)阳光(太阳の光(たいようのひかり))利用(利用(りよう))答案(答案(とうあん))适合...
日语高手帮帮忙!谢啦!
1,夜风大学 2,akito:明人\/昭人\/彰人\/ 、yuuto:勇人\/优斗\/悠斗。3,神奈川(県)4,HIDEKI:秀树\/英树\/秀喜\/英机\/秀纪\/英喜\/英纪\/英贵\/英贵\/英辉\/英毅\/秀基\/秀记\/秀贵\/栄树\/秀木\/秀规\/英记\/英规 SHINJI:信二\/真二\/真治\/慎二\/信次\/信司\/伸二\/慎司\/信治\/慎治\/真次\/新司...
日语高手进来给翻译几句话吧!帮帮忙!真的很重要!
ei en ni 我爱你!永远。。。基本上按原句翻译的 有两个小地方 一是 世界失去了颜色 我翻译成了 我的世界都褪色 二是 日语里第一人称有不同的说法 我不清楚(T)(P)之间是怎么自称“我”的所以用了比较中性的称呼 其他没什么 PS:本人对×○PT持中立态度 不鄙视也不支持 呵呵 ...
日语高手进来帮帮忙!!!
没关系。不要再说对不起 今の痛みでも未来の未知痛みでもすべて惯れた。我已经习惯了现在的和未来那些未知的伤痛。あんたが去っていくまでは、わたしどんな苦しくても笑颜で迎え、你离开之前,不管怎样的痛苦我都会微笑面对 まことに君をあしらいする、诚心对你 だってあんたとはつり合わ...
日语高手帮帮忙!
没关系的 想搞好关系,请随便称呼 哪里哪里 很好啊 作为口语也经常使用 哪里的话,我学的还不够 谢谢你 即使是奉承话也挺高兴的 阿,不是,真的是只有一点而已。恐怕不通用呢。日本经常以三国志为题材出写游戏呢。受此影响吧。确实如此,有机会的话一定。。。那时候,就拜托你带领了。。。
问日语高手,帮忙翻译下啊!!!
不算误写,如果看过日文原版的书,可以发现很多长音或不顺口的音日本人说得快也会简略成短音的或容易发的音。特别是在口语里。找几本日文原版漫画看就知道了。例:あなた:あんた すみません:すいません さようなら:さよなら ありがとう:ありがと 等等。。。
日语高手帮帮忙!!
首先你的第一句写得有错误,应该是おふろに はいります。意思是去洗澡,而不是おふろに はいにます 。第二句おふろを 出ます的意思是洗完澡了,从浴池出来了。おふろに はいります。这里用に 由后面的词はいります决定的,表示特指的地方,就是你家的那个浴池,而不是别的什么地方的浴池,所以必须用に。如果换个句子:去外面的浴场洗澡去。那就应该说成お风吕へ行きま...
请日语高手帮忙!!!1
とは症候名のひとつ。肩だけでなく、首も凝ることが多い。「肩が张る」とも言う。英语では、Stiff shoulders(硬い肩)などと呼ぶ。2、肩肘を张る 意味は、「(肩や、腕のひじの部分を高くして)坚苦しい态度をとる。また、负けまいとして気负う。威张る」こと。※上记の日本语解...