日语高手！进来一下！请翻译以下3个句子
1、过几天，樱花就要开了
もうすぐ桜が咲き始めます。
2、打算什么时候去？（用“予定”）
いつ行く予定ですか？
3、买衣服的话什么时候都可以
服を买うならいつでもいいですよ。
请参考~
几乎所有的句子都有毛病。
あなただって、死ぬことがどういうことが... （这里是故意话没有说完）
如果想说“就连你也不知道什么是死”就应该这么说：
あなただって、死ぬということがどういうことなのか分からない。
死ぬは死ぬでも
即便是死 = 死ぬといっても
彼は好きな物ほど肌身离さず傍に置く。
越喜欢的东西他约放在身边=彼は好きな物ほど身近に置いておく
そう出来るだけ力があるにも関わらず、これは力を持った人の义务です。
这句话的前半句猜不透。后半句“这是有力量的人的义务”应该这样说：
これは力持ちの义务です。
あなたは、そこにいる人に 叱られたも同然です。
あなたは、そこにいる人に叱られるのも同然です。
あなたは知らず人を引き付ける。
あなたは无意识に人を引き付ける
人の作りし物に同化し、男も女も魅了する。
这句话猜不出想说什么
そう思うこの私の思いだけでも、彼に优し伝わらないかと愿うばかりだた。
そう思うこの私の思いだけでも、彼に伝わって欲しいと愿うばかりだった。
我盼望哪怕是我的这点思念能传到他那里
教えられない。あなたがそれを知ることもない。
不能告诉你/不能教你。你不会知道（那个）
元々そんなものはなかったと思い込んでいるようにも见えます。
（他）看起来认准了本来就没有那种东西
2。私が谛めようとするときに、また希望が现れた。
3目标があればそのことを顽张ってやり続けていくべきと思われていますが、私にとって难しすぎる、私は谛めようとする。
楼上的这句 我慢して顽张ると思われるのですが、难しい。谛めよう
我慢して顽张ると 这个是意思应该为 忍耐的加油（做）下去 和楼主的意思有点偏了哦？
还有 谛めよう 是 放弃吧 的意思 也没有表现出我正要放弃的意思
这几点我想补充一下。
1 先生（せんせい）は私达（わたしたち）を叱责(しつせき)した後（あと）で、ようやく授业（じゅぎょう）を始（はじ）めた。
2 私（わたし）が放弃（ほうき）する时（とき）、望（のぞ）みがまた现（あらわ）れた。
3 谁（だれ）かも目标（もくひょう）さえあれば、その事（こと）を目指（めざ）して、顽张（がんば）って続（つつ）けなければならないと思（おも）われているにもかかわらず、しかし、あまりに难（むずか）しくて、私（わたし）が谛めようとしているところですが。。。
1．先生は私たちを叱った後、やっと授业を始めた。
2．あきらめようと思ったとき、希望が见えた。
3．目标があるなら一つのことに最後まで贯くべきだと言われているが、难しすぎて今やめようと思っている。
1、先生に叱られてから、やっと授业し始めました。
2、谛めようとしたところ、希望が出ました。
3、目标があれば、それを目指してがんばっていくといわれていましたが、难しすぎますので、今谛めようと思っています。
1先生に私たちはこれから、やっと授业を受けました
2私を放弃する时に、希望も登场した
3谁もがあると判断されたにもかかわらず、目标すれば、顽张って続けなければならない事ができましたが、难しくて、アタシがあきらめていない
先生に叱られた後、やっと授业が始まった。
谛めるところ、希望が出た。
目标があれば、それを达成するために引き続き顽张るべきだと思われていますが、やはりあまりにも难しすぎて、谛めたいです。
参考になれば、幸いと存じます。
相关视频
日语高手来帮忙翻一下!
1．课の饮み会知らせ、何て言うのも回って来るけど、基本的には私用には使わないこと 我觉得是 咱们课的聚会通知什么的无论如何不能用邮件发 不是这个意思。你可以这样理解，何て言うのも=なんていうメールも 回ってくる：（メールが）回ってくる、转送过来的意思。大意是，虽然咱们课的聚会通知之
日语高手帮忙翻一下日语句子 10句,麻烦咯~
6 李さんたちはビールを饮みながら料理を楽しみました。7 日本人は、ご饭を食べる前に、「いただきます」と言います。8 食べ终わったら、「ごちそうさまでした」と言います。9 李さんたちは、日本人の习惯のように言いました。貌似只有9句 请参考。顺祝元旦快乐^_^ ...
日语高手进来帮忙翻译一段会话:
2 それでも私よりいいですよ。私はずっと家で何もしてないんで、毎日母にものぐさだって言われています。3 私も本当はあなたみたいに家で享受したいですけど、母が仕事を探してくれたので、行かなきゃいけないです。4 私はこれから绝対この仕事をしません。以上，请参考。
日语高手请帮忙翻翻这几句很简单的话吧~~~
老师年纪比较大的话, 用敬语吧.1.老师有儿女吗？他们的名字是什么呢？他们几岁呢？结婚了吗？先生お子さんいっらしゃいますか？ お子さんのお名前はなんと言いますか？ お子さんはおいくつですか？ 结婚されてますか？2.很好听的名字呢。きれいなお名前ですね。3.老师有什么爱好吗？
