麻烦日语高手帮忙看看以下句子如何翻译~~O(∩_∩)O谢谢咯~
中：
你必须抱KISHIME密闭
前来梳它无理优雨
这爱我发誓有一天喂宇
啊所能夺
噢， subtenancy癌症☆ “
这方面我会偷偷义积极梦见局长
没有办法真的吗？这个故事是不是？幸运真正-
不要在YOPPIRINEKURANAWATASHIDEMO运动
当花盛开一天！ ？思想通JITARA梦见茹
桃井爱彼此互惠爱
“对不起改变。 ”
当你孤单乌纳雷冲床球TODOROKE
本人舞蹈和呼喊流泪打击飞ANISON
当试图SHINGINGU银行头部燃烧
这里NEWASURE响，我只能曲柄鼓脾气暴躁
MOMOMOMOI永远是一个充满了神秘感和幻想WAWAWAWANDA
MOMOMOMOI WAWAWAWANDA所有的世界，包括妄想？
（爱爱GANGAREMOMOI GANGAREMOMOI ）
添加到我的豆芽一般超市在晚上，我很清醒
但是overtip穿着闪闪发光的旋律扩展
您是否正在寻找眼镜我的眼睛的注意，一天
有一个眼神几乎可以肯定你得Kirari
桃井爱彼此互惠爱
“对不起，目前事故发生。 ”
当你孤单乌纳雷冲床球TODOROKE
渔长居大垫在游戏中的客厅
当试图SHINGINGU银行头部燃烧
这里NEWASURE'll曲柄鼓HIBIKE脾气暴躁
水分的心脏始终MOMOMOMOI WAWAWAWANDA
我还没有和人仍然MOMOMOMOI WAWAWAWANDA间？
（爱GANGAREMOMOI ）
的声音，心闻依靠手轻轻的胸部
我是一个坏的人，因为波坏长谁不
在这个世界上，但有时是痛苦的FUSEGENAI
你们今天我们要生活在同一时
见局长顷梦OCHAME主人公的儿童
重要的是保护弱势群体的困难时，你优
我有时会丢失失去见义是积极的
由你，我学会了微笑念及
罗：
Ai să抱KISHIME etanş
Vino si pieptene la无理优Woo
Acest爱am jurat ca o zi Hei Woo
Ah tot ceea ce ne poate夺
Oh, de subtenancy cancer ☆ "
Nu va fi să-mi iau parte pozitivă梦见TA secret义
Nu se poate cu adevărat? Povestea nu este? Norocul real --
Nu merg în locul YOPPIRINEKURANAWATASHIDEMO运动
În cazul în care florile vor înflori o zi! ? Credeam că通JITARA梦见RU
Dragoste MOMOI cu fiecare reciproce de dragoste
"Ne pare rău să se schimbe."
Când sunt singur UNARE punch kick TODOROKE
Am de dans şi striga cu lacrimi sufla飞ANISON
Atunci când încearcă SHINGINGU bancar este cap de flăcări
Aici NEWASURE响'll numai manie tambur temperament temperament
MOMOMOMOI fi întotdeauna un mister şi o fantezie WAWAWAWANDA
MOMOMOMOI WAWAWAWANDA toate ale lumii, inclusiv de inducere în eroare?
(Love love GANGAREMOMOI GANGAREMOMOI)
Adăugare de varză de la mine de obicei supermarket in noaptea Sunt treaz
Dar overtip rochie spumante melodic extensii
Te uiţi ochelarii Am ochi din vedere faptul că zi
Există o rază de aproape sigur că veţi avea Kirari
MOMOI dragoste cu altele reciproce de dragoste
"Îmi pare rău pentru accidentul în prezent."
Când sunt singur UNARE punch kick TODOROKE
渔长居mare pernă în joc parloar
Atunci când încearcă SHINGINGU bancar este cap de flăcări
Aici NEWASURE'll manie tambur HIBIKE temperament temperament
De umiditate in inima mereu MOMOMOMOI WAWAWAWANDA
Nu am şi oamenii încă MOMOMOMOI WAWAWAWANDA间?
(LOVE GANGAREMOMOI)
Vocea inimii闻să se bazeze pe mâna uşor pe piept
Sunt o persoana rea, din cauza valurilor de rău长谁nu
În această lume, dar uneori dureroase FUSEGENAI
Cele două de astăzi şi vă vom trăi acelaşi时
见TA顷梦OCHAME eroină de copii
Important pentru a proteja vulnerabile sunt grele, atunci când优
Am uneori te pierzi pierdut见义este ceva pozitiv
De la tine am învăţat să zâmbească atent
中文：
这封信是我叫别人帮忙翻译的，可能会有错误的地方，请别介意！另外我还配有中文版的，您也可以再找人翻译！
和文：
このメールは人に頼んで翻訳してもらったものです。间违いがあるかもしれませんので、気にしないでください。また中国语原文もつけますので、あなたが谁かに頼んで翻訳してもらうこともできます。
通过这次的升级，菜单里的新图标变得稍微大了一点，觉得有点土了。
2.これ便利过ぎてケツ浮いた。
方便的屁股都飘起来了。（方便的不得了）
3.かなりの至れり尽くせりの高机能。
真是周到的到性能啊。
4.インターフェースあだらしぐなってら。
接口也变新的了。
a. かダサくなった
这个应该是写的人打错字了，【ダサくなった】是变土了，难看了的意思。
b. ケツ浮いた
这个是写的人的一种【不得了】的表达。不是常用词。
c. あだらしぐなってら
这个是写的人的一种幽默，模仿日本的方言呢。
【新しくなってるよ】换成普通说法是这样的。
希望能帮到你(-^〇^-)
有其他疑问请随时联系☆彡
1 这次升级，把菜单栏的图标变大了，更土了。
2 便利的功能太让人吃惊了。
3 几乎什么都能做到的超高机能。
4 界面更新了。
ださい 是土气，过时的意思
ケツ浮いた 是吃惊，惊喜的意思。愿意是屁股离开了椅子。愿意是说弹珠店里打弹珠打得好，太兴奋了。
あだらしぐなってら 应该是打错了吧。原句应该是“あたらしくなってる（变新了）”吧？
1、这次的升级,菜单的新图标变得打了一点，更土了。
2 .方便的屁股够浮起来了（这真是方便的不得了）。
3 .相当周到的高功能。
4 .接口也变新的了。
a .ださい土气，很难看。
b .惊奇，惊喜得屁股都浮起来了。
c .应该打错了，这句不对。
希望我的回答给你带来方便，望采纳。
谢谢。
o(∩_∩)o
a .ダサく了吗？
b.屁股浮起来了
c.啊ぐなってら检点
相关视频
求助日语高手帮忙看看这段话这样翻译还妥当谢谢,不妥之处请帮忙修改_百 ...
翻译水平很高，基本没问题。在你翻译的基础上，加以如下修改，请参考。この二日间、右手や手のひらが痛くて、なかなか力が入らず、不快だったので、病院へ行って、诊察を受けました。お医者さんはちょっと见ただけですぐに、それは典型的な手根管症、すなわち「マウス症候群」というも...
求助日语高手帮忙看看这段话翻译的是否正确,写给日本朋友的回信,请修改...
看你跟这个人不是特别亲密，首先第一句 忙しいところ私のBLOGを読んでくれて。 忙しい前面最好加个お，改成 お忙しいところ私のBLOGを読んでくれて。本当にどうもありがとうございました。这句，本当に和どうも重复，把どうも去掉（。。。你的谢意我可以感受得到不过真的不用把这两个...
有道日语题目,跪求高手,帮忙看看吧,谢谢。。。
モダリティ=话している内容に対する话し手の判断や感じ方を表す言语表现のことである。（モダリティ是一种语言表现，表现说话人对说话内容的判断或感觉。）括号内提示词“ムード”，也就是心情，情绪。由此可见，题目可理解为：请举例说明助动词「た」作为断定助动词的用法。断定助动词是指断定某事物...
再请教日语高手帮忙看看这段话这样翻译是否正确谢谢了,不正确请帮忙...
虽然没有很大的翻译、语法或用词的错误，下述表现显得有点生硬或不太合适。みなさんと分かち合いたい：“分享”翻译的很直接，但日语中很少这么说。自分がすぐに死ぬのを分かった时：不是某一条狗知道自己临死，而是对所有狗普遍，在此用过去形的句子不太合适。另外，这里的助词“を”应该是“...
