请为高手帮我将下面这句话翻译为英语,谢谢啦。 “您有一张包裹单在小区物管处,请您尽快前来领取。”

作者&投稿:晨所 (联系方式在网页底部的电邮联系)
请求这句物业中文翻译成英语,谢谢你!~

物业管理,管理工程部维修人员的工作,小到灯泡维修,大到房屋整修、


Property Management, the works for the maintenance personnel in the Management Engineering Department included, but not limted to, the jobs as small as changing the light bulb and as large as the house repairs.

GuangZhou Property Management Co.,Ltd.
更多地产行业翻译请找美东旭翻译公司。

You have a parcel ticket in the residential property management office, please pick up as soon as possible.

You have a parcel at the residential property management, please come to receive as soon as possible

You have a parcel in the district Wuguan department, please come to receive

相关视频

请英语高手帮我翻译一下下面这2句话,不要翻译器的哦谢谢,是我的翻译作 ...
1. I thought that the meaning of life was to achieve one goal after another, but, after experiencing so much, I find that, in fact, the meaning of life is to enjoy every process of achieving goals.2. Now that we

请高手帮我把这一段话翻成文言文
——是意译,不过我已尽量使它和原文一一对应,基本上算是“信、达、雅”了。不知能获兄怀?(补充)——我晕!如果是要交给老师的话,我劝你放弃吧。那个解梦的部分一丁点儿都不能要。哎!兄弟,不对啊,我们俩费这么大劲给你回答,你不能不表示呀。这可是百度知道的文明底线,坊间称:规矩!

英语高手们请帮忙将下面句子翻译成中文!谢谢!
要我参加面试墙上沾满了墨渍她才是真正管理学校的个人我的薪水会有多少除了美术课 剩下我都得教很显然 正是校长亲自开的门在大学 我学习不同科目的课程每年都有成百上千的学生发来邮件 以得到学习建议他们想知道学什么不是只有在学校才能学到知识没有分 就没有那么多动力先帮你翻译前十句吧 后面的...

请高手帮忙把下面的话翻译成英文,急,谢谢
It's the first time to communicate with you in this way since i have been in this company.How time flies! Flash ahead nearly 4 years since I worked here.During the time I have learned a lot. I changed myself from a layman for SAP to a skilled person who is familiar ...

请高手帮我讲解下面的一句英语,包括语法,词汇等等。
you have 是名词从句 整个句子的作用是’一个名词‘在这里是 with (介词) 的宾语 (4) 是呀 介词与一些动词相同 会用得上宾语的 (5) 至於这名词从句的造法 原句来自类似的句子 You have the things。(i)用 what 来代替 the things (ii)将 what 移至句首 (iii) 得出 what you have 你...

请高手帮我把下面一段英文翻译成中文吧,跪谢!
Caterpillar-卡特彼勒(我的公司)Perkins-珀金斯(卡特彼勒旗下的公司)领导让我翻译一个英文PPT,我英语不是很好,求大虾们帮忙,能翻多少就多少,跪谢!Therefore we are having a safety stand down to cascade this important message.(所以我们有一个安全的不在场人员来发布这个重要的信息)Between May...

请各位好心的高手帮我翻译下面这段话,谢绝机器翻译,急着用,谢谢!_百度...
1 passenger friends hello, welcome to 51 road around the tourist line, default of from to wushan wushan square square, we will via "world afterglow", "chunxiao" su causeway, "hangzhou flower bed" "YueMiao" and other main attractions.2. The vehicle start, please pull the armrest...

请高手帮我把下面这段歌词的泰语读法用汉语拼音标注出来啊。谢谢啦...
wanzhancanlokoi, ankanyangkoiyu, dukunmalemai, wanphutyangmaima, caoyenmaiyuban.perlehatmailutamyangngai, sukshaoatitmaimiwannaimaikitteng, maimiwankunzhaglabma,glabbaiwantiraopengzhigan, wantiraogaiqit, wantiraojungmer, wanticanrakter, wanticanbokgubter, wantiterfangcan, nanmainan...

请高手帮忙把下面几句日文翻译成中文,谢谢。
来到日本才知道电车时刻表准确无误和贤妻良母是真的 2 お、いい所に。哦,不错 (做的不错 问在点子上 答在点子上)3 さあやって参りました!全国きき肉まん选手権大会。我终于来到啦 全国肉馒头问答冠军大会 4。见事全问正解した方にはこちら。完美地全部答对的各位这边请 5。育てれば...

请高手帮我把这句话翻译成日语:自古雄才多磨难,从来纨绔少伟男。谢谢...
要是都像你这么个人家解答问题就简单了,就是一句话:世上诸事,全是不可能的,一切都是浮云,嘿嘿。追加:虽然管理员同学已经给推荐了答案,但是我觉得既然百度给了我们这片学习日语的天地,回答也要一丝不苟,最起码不要误人子弟,所以再次追加了现代语直译的答案。如果直译,也应该是:古から大志を...