求几个日语翻译
第一个用来当QQ网名用
第一はQQを使ってネットネームにする
中文：亡灵牧师 中国语：亡霊牧师
第二个用来当QQ个性签名用
第二番目はQQのユニークサインに使う
中文：“牧师能拯救别人，
中国语：牧师は他人を救えるけど、
却永远无法指引自己的灵魂”
自分の魂を永远に导くことができない。
第三个用来当资料说明
第三番目は资料として说明する
中文：“牧师是治疗，
中国语：牧师は治疗、
群体控制和仇恨控制方面的大师
グループコントロールと憎しみコントロールのマスターである。
其它的职业比如萨满，德鲁伊和圣骑士也可以治疗，
そのほかの职业例えば、シャーマン、ドルイとパラディンも治疗できるけど。
但是没有谁比牧师做得好。”
牧师より上の人がいない。
100％手译
1、つき合わせちゃって
这个不是一个完整的句子，大概的意思可能是：“让你陪我一起去。。”（心怀歉意）
2、せっかくデートなんだから待ち合わせしよっか、って。
“他说：‘难得的约会，我们定一下见面的时间地点吧。’” “って”表示转述别人说的话
3、人の心に雨降らせるの得意だよね
最擅长给别人泼冷水了呢~
4、あの子が本当に友达だったかどうかさえ怪しいけど
那个人是不是真的是朋友这一点，都让人觉得很奇怪。
5、そんなときに出会った人に言われた言叶。
その人があまりにも可笑しなことばかりするから、つい笑っちゃったときに。
那个人一个劲的做一些很搞笑的事情，惹的周围人忍俊不禁时，周围的人对他说的话语
6、美少女さ加减が半端なかった
真不是一般的美少女啊！（指非常漂亮）
7、先生游ばれてますね、完全に
老师完全被耍了
8、“ド”がつくほどの钝感なんだよ？
どどんかん野郎だよ。
“真可以说是‘超级’迟钝了吧？” “超级迟钝的家伙。”
これは命令（めいれい）です。
2、家主
家主（やぬし）
3、多嘴
余计（よけい）
4、算了
やめましよう（除此外不同场合还有もういいよ!/やめよう等说法）
5、留下来吧！
残っているでしょう！
6、给你一个忠告！
あなたに忠告（ちゅうこく）があげる
7、口气这么大
こんな大きく息
8、围棋
囲碁（いご）
9、累死了！
大変（たいへん）で疲（つか）れました
10、柔道
柔道（じゅうどう）
1.これは命令（めいれい）です。
2家主（いえぬし）
3余计（よけい）なことを言う
4やめにする
5引き留める
6君に一つ忠告（ちゅうこく）がある
7自慢（じまん）しています
8囲碁（いこ）
9大変（たいへん）疲（つか）れた
10柔道（じゅうどう）
>回答者：风を呼ぶ
>8囲碁（いこ）
→囲碁（いご）
else ok.
相关视频
求几个日语翻译
あなたは何「なに」も分「わ」からない 你什么都不明白 こいつ 贵様「きさま」 你这家伙 もう 駄目「だめ」だ 不行了 好「す」きにしろう 随便你的意思 和不管了 应该差不多 まあまあ 还算好 任「まか」せてください 交给我吧 行「い」くぞ 走吧 热「あつ」い 好烫 敌「てき」の攻撃「こうげき」 敌袭 出撃「しゅつげき」 出击
求几个日语题翻译,谁帮我翻译过来
1．日本语（にほんご）教室（きょうしつ）は広（ひろ）くて明（あか）るいです。2．病院（びょういん）は吃烟（きつえん）禁止（きんし）です。3．赤い（あかい）ネクタイ（ねくたい）がほしい。4．早（はや）くしなければ、8时（じ）の电车（でんしゃ）に间（ま）に合（あ）...
求几个日语的翻译,要罗马译音的。
我爱你： a na ta ga su ki de s u （a yi xi dei lu )同学：ku ra su mei to 垃圾：go mi 回家：i e ni ka e ri ma su 实习：ji ssiyo 计算机：pa so kon 动漫：a ni me 日语：ni hon gou 不好意思： su mi ...
求日语翻译。简单的几个句子。
1私が友达（ともだち）から顶いた（いただいた）プレンゼントは大事（だいじ）にしています。2 図书馆（としょかん）に入る（はいる）场合（ばあい）は 必ず（かならず）図书证明（としょ しょうめい）を出す（だす）でしょう。3 将来（しょうらい）日本の文化に関する（かん）...
问几个日语翻译(平假名)
这些基本上都是漫画里形容声音的词，没有具体意思！只是为了形容是什么声音！1、ガツ--- 咔磁 （日语里是月的意思）2、ドカ--哆卡（日语里是如何的意思）3、ん---恩 4、ド---哆（日语里是怎么样的意思）5、ゴ ---咳 こツ---可此 前面的是声音！括号里是在日语里的意思！
求几个日语句子的翻译
这些句子的确是关西、大阪方言。二楼的翻译已经很不简单了，不过有些错误，正确应如下：①そないに感谢されるような事してへんわ 游び半分ってとこや 译文：不必如此谢我，随便（帮你）做了罢了。②勘なんすか！？译文：难道单凭感觉的吗！？③俺との胜负も残っとるんやからなぁ 译文：（...
求一下几句的日语翻译~
1私は北京からきました。家族に三人がいます。2私は日本料理がとても好きで、特に寿司と刺身です。3普段、私は映画を见るのとか、友达と会话するのなどが好きです。4将来、もし日本に行く机会があれば、札幌で温泉浴をしたり、北海道でス キーをしたり、京都で红叶狩りをしたり、日本の...
求日语大神这些怎么翻译
2.まま：表示保持某种状态。挂け合ったまま，保持互相搭肩的状态3.首先，彼方是一个代词，表示那边的...
求翻译几句日语和单词,汉译日
おいしそうです。环境（かんきょう）ここでお食事をしたら、となりの軽食通りにお散歩がてらに、ご家族にお土产を探してもいいですよ。里面出现的小食品的名称，直接用汉语名就可以，发音按汉语也行，按照日语直接音读也行。【油包鸭】应该是【鸭油包】吧，鸭子楼的？
