谁能帮忙翻译一下文言文《蚕事要略》，打上标点，并翻译，谢谢。
不清楚，拍的清楚些
总论。天下之美利农圃外莫大於蚕桑古昔宜蚕之地唐虞以前荒邈难稽无论巳自大禹平治水土兖州之桑土既蚕由是青州宜蚕而贡檿丝矣徐州宜蚕而贡元纤缟矣荆州宜蚕而贡元纁玑组矣豫州宜蚕而贡纤纩矣考之禹贡惟冀扬梁雍四州不贡茧物然诗唐风云言采其桑又云桑者闲闲孟子告梁惠王亦云树之以桑而唐梁为冀州地则冀州宜蚕也豳风云蚕月条桑言求柔桑而豳为雍州地则雍州宜蚕也他如卫风云税于桑田则卫宜蚕郑风云无折我树桑则郑宜蚕郑卫虽即兖豫地然即此可见随地宜蚕惟梁州诗书皆无可考然诸葛武侯言成都有桑八百株而成都为梁州地则梁州之宜蚕可知或谓诗书所谓桑乃柘檿之类与今吴地之桑不同然卫风云无食桑葚鲁颂云食我桑黮而孟子告齐梁之君亦云五亩之宅树之以桑则为今吴地之桑无疑矣且史记云齐鲁千树桑其人与千户侯等又云燕代田畜而事蚕则青兖幽并之闲汉世犹广有蚕桑自汉魏以降各州始失蚕桑之利而蚕桑之利遂独盛於禹贡不言宜蚕之扬州推原其故盖由五季之乱中原鼎沸人民徙于江左故江左蚕桑之利渐兴而中原蚕桑之利渐失此非风土有古今之殊而法度有存亡之变故愚以为欲兴蚕桑之利者亦惟上之人导以法度而已然蚕桑为小民之事与兴学校不同若仅以书颁之以法示之终无所就此犹种植之事儒者按书行之未必畅茂而老农老圃无不应手发生盖耳闻与目见殊也昔虞集议京东水利谓当召三吴农民以教水田之法夫兴蚕桑者亦若是焉已矣愚故私议蚕桑方略数条与湖州育蚕之法箸之于篇以俟留心民事者之采择焉。
后面还有
百度首页 | 百度知道 | 登录
新闻 网页 贴吧 知道 MP3 图片 视频 百科 文库 帮助 | 设置
百度知道 > 教育/科学 > 学习帮助添加到搜藏待解决
谁能帮忙翻译一下文言文《蚕事要略》，打上标点，并翻译，谢谢。
悬赏分：20 - 离问题结束还有 14 天 19 小时
蚕事要略 〔清〕张行孚撰。
总论。
天下之美利农圃外莫大於蚕桑古昔宜蚕之地唐虞以前荒邈难稽无论巳自大禹平治水土兖州之桑土既蚕由是青州宜蚕而贡檿丝矣徐州宜蚕而贡元纤缟矣荆州宜蚕而贡元纁玑组矣豫州宜蚕而贡纤纩矣考之禹贡惟冀扬梁雍四州不贡茧物然诗唐风云言采其桑又云桑者闲闲孟子告梁惠王亦云树之以桑而唐梁为冀州地则冀州宜蚕也豳风云蚕月条桑言求柔桑而豳为雍州地则雍州宜蚕也他如卫风云税于桑田则卫宜蚕郑风云无折我树桑则郑宜蚕郑卫虽即兖豫地然即此可见随地宜蚕惟梁州诗书皆无可考然诸葛武侯言成都有桑八百株而成都为梁州地则梁州之宜蚕可知或谓诗书所谓桑乃柘檿之类与今吴地之桑不同然卫风云无食桑葚鲁颂云食我桑黮而孟子告齐梁之君亦云五亩之宅树之以桑则为今吴地之桑无疑矣且史记云齐鲁千树桑其人与千户侯等又云燕代田畜而事蚕则青兖幽并之闲汉世犹广有蚕桑自汉魏以降各州始失蚕桑之利而蚕桑之利遂独盛於禹贡不言宜蚕之扬州推原其故盖由五季之乱中原鼎沸人民徙于江左故江左蚕桑之利渐兴而中原蚕桑之利渐失此非风土有古今之殊而法度有存亡之变故愚以为欲兴蚕桑之利者亦惟上之人导以法度而已然蚕桑为小民之事与兴学校不同若仅以书颁之以法示之终无所就此犹种植之事儒者按书行之未必畅茂而老农老圃无不应手发生盖耳闻与目见殊也昔虞集议京东水利谓当召三吴农民以教水田之法夫兴蚕桑者亦若是焉已矣愚故私议蚕桑方略数条与湖州育蚕之法箸之于篇以俟留心民事者之采择焉。
后面还有
提问者： 嗨哟嗨哟哟 - 二级
您不登录也可以回答问题
我来回答：
第1步:输入你的答案
回答即可得2分经验值，回答被采纳可同步增加经验值和财富值
您还可以输入字
输入内容已经达到长度限制
插入地图 插入图片
参考资料：
匿名回答 积分规则
第2步:点击提交回答
登录后回答可以获得经验值奖励，并可以查看和管理所有的回答。登录 | 注册
回答 共 1 条
总论。
天下之美利农圃外莫大於蚕桑古昔宜蚕之地唐虞以前荒邈难稽无论巳自大禹平治水土兖州之桑土既蚕由是青州宜蚕而贡檿丝矣徐州宜蚕而贡元纤缟矣荆州宜蚕而贡元纁玑组矣豫州宜蚕而贡纤纩矣考之禹贡惟冀扬梁雍四州不贡茧物然诗唐风云言采其桑又云桑者闲闲孟子告梁惠王亦云树之以桑而唐梁为冀州地则冀州宜蚕也豳风云蚕月条桑言求柔桑而豳为雍州地则雍州宜蚕也他如卫风云税于桑田则卫宜蚕郑风云无折我树桑则郑宜蚕郑卫虽即兖豫地然即此可见随地宜蚕惟梁州诗书皆无可考然诸葛武侯言成都有桑八百株而成都为梁州地则梁州之宜蚕可知或谓诗书所谓桑乃柘檿之类与今吴地之桑不同然卫风云无食桑葚鲁颂云食我桑黮而孟子告齐梁之君亦云五亩之宅树之以桑则为今吴地之桑无疑矣且史记云齐鲁千树桑其人与千户侯等又云燕代田畜而事蚕则青兖幽并之闲汉世犹广有蚕桑自汉魏以降各州始失蚕桑之利而蚕桑之利遂独盛於禹贡不言宜蚕之扬州推原其故盖由五季之乱中原鼎沸人民徙于江左故江左蚕桑之利渐兴而中原蚕桑之利渐失此非风土有古今之殊而法度有存亡之变故愚以为欲兴蚕桑之利者亦惟上之人导以法度而已然蚕桑为小民之事与兴学校不同若仅以书颁之以法示之终无所就此犹种植之事儒者按书行之未必畅茂而老农老圃无不应手发生盖耳闻与目见殊也昔虞集议京东水利谓当召三吴农民以教水田之法夫兴蚕桑者亦若是焉已矣愚故私议蚕桑方略数条与湖州育蚕之法箸之于篇以俟留心民事者之采择焉。
后面还有
回答者： 357happiness - 一级 2010-11-1 18:16
我来转发
分类上升达人排行榜
用户名 动态 上周上升
qsmm 3108
新兰 1972
zjllay0901 1222
岁月不寒 1201
沧海一声笑VV 1053
更多>>
订阅该问题
使用百度Hi可以第一时间收到“提问有新回答”“回答被采纳”“网友求助”的通知。查看详情
--------------------------------------------------------------------------------
您想在自己的网站上展示百度“知道”上的问答吗？来获取免费代码吧！
--------------------------------------------------------------------------------
如要投诉或提出意见建议，请到
百度知道投诉吧反馈。
©2010 Baidu 百度知道开放平台
《蚕事要略》作者张行孚，字子中，安吉人。书成于清光绪年间（1875~1908），根据沈秉成《蚕桑辑要》及作者平日在家乡安吉所见所闻的蚕桑方法写成，其动机是因为当时蚕桑之利首推湖州，而湖州所用方法多与石代蚕书所载不合，怕不明事理者妄据古书来阴挠生产熟手。故书中一再指出古今不同之点，并辨明其优劣，主张‘择善而从’
相关视频
帮忙翻译一下文言文
【翻译】吕蒙字子明，祖籍汝南富陂。年少时去南方，依附姐夫邓当。邓当是孙策手下的将领，多次参加讨伐少数民族政权山越的战斗。吕蒙十五六岁时，偷偷跟随邓当参加战斗，邓当发现以后大吃一惊，大声指责吕蒙，让他回去，吕蒙不肯。回去后，邓当向吕蒙的母亲告状，吕蒙的母亲很生气，要惩罚吕蒙，吕蒙说：“贫困的生活，低贱的地位难以让
谁能帮我翻译一下这个文言文
〖原文〗齐之好勇者，其一人东郭①，一人居西郭， 卒然②相遇于途，曰：“姑③相饮乎！”觞数行④，曰：“姑求肉⑤乎？”一人曰：“子，肉也；我，肉也。尚胡革求肉而为⑥？”于是具⑦染⑧而已，引抽刀而相啖⑨，至死而止。勇若⑩此，不若无勇。〖注释〗①郭：城墙。这里指城。②卒然...
谁能帮忙翻译一下文言文《蚕事要略》,打上标点,并翻译,谢谢。
总论。天下之美利农圃外莫大於蚕桑古昔宜蚕之地唐虞以前荒邈难稽无论巳自大禹平治水土兖州之桑土既蚕由是青州宜蚕而贡檿丝矣徐州宜蚕而贡元纤缟矣荆州宜蚕而贡元纁玑组矣豫州宜蚕而贡纤纩矣考之禹贡惟冀扬梁雍四州不贡茧物然诗唐风云言采其桑又云桑者闲闲孟子告梁惠王亦云树之以桑而唐梁为冀州地...
谁能帮忙翻译一下这两段文言文?
”平公说：“解狐不是你是的仇人吗？”（祁黄羊）回答说：“您问（谁）适合，不是问我的仇人是（谁）。”平公（称赞）说：“好！”就任用了解狐。都城的人（都）称赞（任命解狐）好。过了一些时候，平公又问祁黄羊说：“国家少个掌管军事的官，谁担任合适？”（祁黄羊）答道：“祁午合适。
文言文!谁能帮我翻译一下!急!
译文 出自左传·宣公《郑败宋师获华元》二年春季，郑国公子归生接受楚国命令攻打宋国。宋国华元、乐吕带兵抵御。二月十日，在大棘地方开战，宋军大败。郑国囚禁了华元，得到乐吕的尸首，缴获战车四百六十辆，俘虏二百五十人，割了一百个被打死的敌人的耳朵。狂狡迎战郑国人，那个郑国人逃进井里。狂狡把...
《秦观劝学》 文言文 谁能帮我翻译一下
翻译：我年轻时读书，看一遍就能背诵，默写它，也不会有多大的错误。依仗这样的本事就放任自流，喜欢和巧言善辩、喝酒的人交往，一个月，没有几天在看书。所以，即使有很强的记忆力，也常常荒废在不勤奋上。近几年来，非常勤奋，后悔以前的所作所为；然而聪明已经耗尽，大概不如以前的十分之二，每看一件事，心中反复推敲
谁能帮忙翻译下这篇文言文
有关的衙门京兆尹赵延美很怕担当罪责，过了比较长的时间以后，这件事情有了眉目，原来是这家的主人是在不能忍受这个乞丐而愤怒的杀了他。案子马上就要判定了，太宗很高兴的对大臣说：“你能够像这样用心的做事，不错。只是，你要给我再查一次，不要再错。另外把罪人的到一起带来。”过了几天，...
