请外贸高手帮忙翻译下，在线等，请不要用翻译工具，谢谢
1.いかにもヤラセっぽい写真だな
无论怎么看都是故意做出来让人看的照片啊··
2.なんだよこの演出は。理由なんざ知るか笑
这是什么演出啊?(后面这句话没有说完,不懂什么意思··)
3.写真が合成に见えるの自分だけかな？
这张照片看样子只有我好像是合成做出来的吧?
4.知らないとうっかり日本人が被害にあってしまいそうだな
因为不了解情况日本人很容易地上了当···
5.中国人とは関わらない方が良いということですね
还是不要和中国人有什么牵连的好··
6.人の恩までも、饭のタネにする
给别人做点好事,而要求报酬的人。
7.おまわりさんを呼ぶととうなるのでしょうか
你叫来警察能有什么用呢?
因此，我们会要求你去通知你的银行家们去做必要的修改。
由承运人接收，上述货物明显在良好秩序和条件装运和保管，除非另有特别说明；货物将被运送到协商好、授权并许可的地点；货物的运送将受所有条款和条件的限制。这些条款和条件在运输包装上有所标明，零售商接受提单意味着承认这些条款和条件，无论本地特权或海关条例。这些详细情况如发货人所述，重量、测量数量、状态、内容、以及货物的价值是运输公司不可知的。
为昭信守已被签署的运货提单正本，如果上面的别的地方没有注明的话，其中的一份提交的提单将失效。
如果运输公司需要，正本提单中的其中一份必须被及时交出并及时背书，以换取货物或提货单。
答案补充：
我同意绿9茶所说的，我感觉这段英文不够准确并有好几处明显的拼写错误
如othervise应为otherwise,subjdct（subject）,另有pariculars (particulars)这是我在改正这些拼写错误后翻译的结果。 最后的“背书”一次是由endorse而来，意指票据的收款人或持有人在转让票据时，在票据背面签名或书写文句的手续。
楼主如需要，我可修改英文再翻译
这好像是提单背面的条款，翻译这个没什么用处。这都是船公司的固定条款，不可能更改的。
由承运人收到的上述指定货物的的表面状况良好,除非另作陈述,为了同意被转运到这个地方,在此被授权或被允许去遵从出现在前面的所有的条款，条件，和为了使商人同意此储备的提单, 将不给于任何地方和海关特权。 以上明细由托运人陈述，而其重量,测量数量、条件、内容 和其商品价值并未向承运人透露。 以资证明一份正本提单已签署了如果不是另有说明,将与其他的在同一时间完成,如若签署，均无效。 如果承运人要求一份提单原件，必须按时交付批注公文，以得到货物的交付订单。
PS：我对你所发出的这段英文看的头疼。还有有些地方英文拼错了，请检查，例如”othervise“--otherwise？“subjdct”--我猜是subject。语法应该也有些问题。请确保语法正确的情况下，才能有人帮你准确的翻译。我不能确定我翻译的正确， 而且的确很拗口。如有出入，请多多见谅，这是我第一次翻译。
相关视频
客人发来的文件,请外贸高手帮忙翻译一下!急!
我原来是做欧洲外贸的，看了你的文件，估计是做美国的纺织品的，条款挺苛刻的，而且，LDP条款下你要承担很大的风险和责任，要小心啊。下面是翻译。很正规的外贸翻译哦。A）我方接受的价格是原始订单中议定的FOB（离岸价）的40％，或LDP(完税价）的价格，如果这是份LDP订单，我们就确认，并且不再议价。乙）请贸
请国际贸易英语高手帮忙帮忙翻译以下对话,拜托啦
We will place the preliminary order before September 9, and the official oder will be arranged before September 9. We will do our best to gurantee the delivery time on December 10. However if the order would be placed at the end of this month, the delivery time will have to...
请外贸英语高手帮我翻译一段话,谢谢(汉译英)
Does your company prepare to attend China of April to hand over a meeting widely?如果你们来中国请告诉我们,我们欢迎你们来我们工厂.If you come to China to please to tell us, welcome to our factory.我希望我们能有一个好的合作机会.I hope we can have a good cooperation opportunity....
请外贸高手帮忙翻译一下
Please confirm the payment for the B\/L(BillOfLading) No.ABC.我就是搞外贸的，这个是最常用而且简洁的写法，主要用于英文email
请外贸英语高手帮我翻译一段话,谢谢(汉译英)
1.邮寄样品会增加很大一笔费用，是否可以用其他方法来验证我们的产品？2.你是否在中国进口过产品？是否有熟悉的公司？你可让他们来我厂考察。3.我认为双方的合作要建立在互相信任的基础上。1.Would mail the sample increase very greatly an expenses, whether can use the product tha
请外贸高手帮我翻译下。。。谢了
1.Any question, please do not hesitate to tell us.2.How about the using situation of the machine?Any problem?3.We have stock.The payment is 100% prepaid before shipment.You should arrange the shipment and customs clearance.4.The machine has been delivered by the shipping company...
