请日语高手翻译几句话,请附上罗马音,谢谢

作者&投稿:张详 (联系方式在网页底部的电邮联系)
日语高手们请帮我把这句中文翻译成日文~~请附上罗马音哦~~

日文是:すみませんですが、モーニング娘のCDを买いたいですから、どこで买えてもらいますか?
罗马音是:su mi ma se n de su ga, mo ni n gu mu su me no CD wo ka yi ta yi de su ka la,duo ko de ka e de mo la yi ma su ka?
照着念是:输密码森得死噶,魔铃鼓穆斯梅诺CD蜗卡伊塔伊得死卡拉,
多阔嘚卡诶得莫拉伊马斯卡?
中文意思是:打扰了,我想买早安少女组的CD,请问哪里可以买到?

初めてお前を见た时、ただ単にお前ってすごく面白い奴だと思った。
しかしお前が、果てしなく伤つき、ぼろぼろになっている时、心が痛む、お前が护りたい人を守る为、あんなに命がけでやっているのを见て、俺はすごく感动した。お前がとぼけるふりをした时、思わず笑ってしまった。
お前は俺に言った;身体の中のもので心臓より重要なものがある。それは见えないけれど确実に俺の身体の中にあり、それが有るお阴で堂々としていられ、どんな茨の道でも真っ直ぐ歩いて行ける。もし俺が行かなかったら、その大切なものは粉々になり、魂の抜け壳になってしまう。それは心臓より热く鼓动し、俺は大切にしてきた。热い魂を闻くと、心臓の鼓动は加速する。
俺はいつも感じている。お前は、贫乏で、无精で、まともな仕事さえ无いが、俺はそんなクズなお前がやっぱり好きで、たぶんそれはお前の姿が辉いているかだろう。
肝心な时に、お前は本当に頼りになり、お前の身体の中には、确かに人々を敬服させる武士の魂がある。うん、そうだ、それなら名前を春の白い野獣としよう。
とにかく、俺はお前が好きだ、お前は答えなくていい、ただ覚えておいてくれ、これからもいつものようにふざけて、いろんな事をしでかして人を笑わせてくれ。
俺とお前との约束、俺も汚れの无いまま、ずっとお前を待っているから
银さん、好きだよ。

 
 1.道中ご无事で、楽しい旅をお送りください。
  do u cyu u go bu ji de 、ta na shi i ta bi wo o u ku ri ku da da i。
 
 2.また会いましょうね、彼氏と楽しんできてください。
  ma ta a i ma syo u ne、ka re shi to ta no shi n de ki te ku da sa i。
 

1. ご旅行を楽しんできてください、道中ご无事で、楽しい旅をお祈りします go ryokou wo tanoshinde kite kudasai, douchuu go buji de, tanoshii tabi wo o inori shimasu2. 数日後にまた会いましょう、彼氏と楽しく游んでいらっしゃい suujitsugo ni mata ai mashou, kareshi to tanoshiku asonde irasshai

どうぞ、この旅を存分楽しんでください。では旅行の安全と楽しみをdouzo, konotabi wo zonbun tanosinde kudasai. deha ryokou no anzen to tanosimiwo数日後まだ会いましょう、恋人二人で楽しんでくださいね。suunitigo mada aimayou, koibito futari de tanosende kudasai ne.

1.お旅をお楽しみしてください。道中ご无事で。otabi wo otanosimisitekudasai. doutyuugobujide.2.帰ってきてから会いましょう。彼氏と楽しんでね。kaettekitekaraaimasyou.karesitotanosinndene.

1それでは、これからの旅も思いっきり楽しんでね、安全第一だから!!2またね、彼氏と楽しく过ごせよ

相关视频

请日语高手翻译以下几句话,谢谢。
常に戦略达成のための意欲と决意を示し、部下を真剣にさせるようリードしていく 。经常性地表示出为了达成战略的意愿和决心,率领部下让其变得认真起来。全员に「やれそう、やりたい」という気持ちを浸透させる。让全体人员充满“好像可行,好想去做”这样的心情。いつまでにやりとげるということを本人の意思で

请日语高手翻译几句话,请附上罗马音,谢谢
1.道中ご无事で、楽しい旅をお送りください。do u cyu u go bu ji de 、ta na shi i ta bi wo o u ku ri ku da da i。2.また会いましょうね、彼氏と楽しんできてください。ma ta a i ma syo u ne、ka re shi to ta no shi n de ki te ku da sa i。

请日语高手帮忙翻译几句话,谢谢!
1.今後そのような仕事をしたいです。私は忍耐强く、性格も大人しいので、この仕事はとても似合っており、非常にやりがいがあると思います。2.现在、社会高齢化问题が深刻になっていく中、介护人がこれから重要とされる思います。助けを必要としている高齢者达をお手伝いすることがで...

日语高手,请帮我翻译一下下面几段话。谢谢
1、若し会社の先辈はルールを违反することが私に指示してくれると。绝対に断ります!情况を上司に伝えます。2、日本に行くことが両亲より支持してくれます!よい生活がなるよう、自分の努力でお金を稼いで一方、日本语能力を高めたいです。3、日本にいる期间、帰国せずなど会社のルー...

请日语高手帮忙翻译几个句子,谢谢了~
7.希望妈妈能永远健康长寿 母のご健康と长生きを祈ります。8.我习惯每天都记日记 毎日日记を书くのが惯れています。9.拐过那个角就是派出所 その角を曲がれば交番になります。10.被学长强行灌了酒 先辈にお酒を无理やり饮まされました。(翻译用了普通敬体)...

请日语高手达人来翻译这几句话,一定要翻译准确哦,拜托了!、
【2.实在不好意思,我是日语初学者,所以您刚刚说的话很多我听得不是太懂,麻烦您能说慢一点清楚一点好吗?】【日文】:すみませんが、日本语(にほんご)の初心者(しょしんしゃ)ですから、今(いま)の话(はなし)についてよく分(わ)かりませんでした。ごゆっくり、はっきり话(はな)

请日语高手翻译几句话,请附上罗马音,谢谢
1.好好享受你的旅程,一路顺风,旅途愉快 よくあなたの旅を享受して、道中ご无事で、楽しい旅をお祈りします 2.几天后再见啦,祝你和你男朋友玩得开心 また会いましょうね、彼氏と楽しんできてください。