求英语高手帮助翻译下列英文故事片段,想拿分用翻译软件翻译的请走开!谢谢了!很急!请大虾们帮忙啊!
摘要
橡胶改性中的应用(CRM)笔下的目的是提高沥青混凝土的粘结性能降低粘合剂的固有的温度susceptibilit ? y。在与沥青、CRM粒子吸收部分中的油沥青和颗粒膨胀,因此增加黏度和刚度的粘结性能的优化性能.Still CRM活页夹在热拌沥青路面(协会)被认为是由于各种互动不明的影响与沥青混凝土粘结剂、不同客户关系管理(CRM客户关系管理(CRM)的来源和尺寸比例。在这项研究中,实验室调查的性质进行了客户关系管理(CRM)粘合剂的CRM加工方法及百分比。共有24 CRM装订(3粘合剂来源* 2 * 4客户关系管理(CRM客户关系管理(CRM)处理方法)生产百分比的加速老化通过人工挖孔老化过程。评价的主要包括CRM砂型测试程序:粘度、性能高、中级温度、抗裂性能较低的温度。这个研究的结果表明,更高的客户关系管理(CRM)为CRM粘合剂似乎导致高粘度、更好车辙阻力和一个机会少对低温开裂,一般情况下,环境与客户关系管理(CRM)被发现,更有效的生产更多的客户关系管理(CRM)粘合剂粘滞和不易车辙和开裂
关键词:热拌沥青混凝土路面车辙橡胶改性、花生、耐低温、开裂
1。介绍
11背景,
橡胶生产花生引用了两家主要的方法:环境和低温研磨。每种方法,都能产生褐橡胶的大小相似,但主要穗两者之间的区别是粒子表面纹理。橡胶颗粒屑加工设备,造成周围不规则形状用粗糙纹理由于其撕裂、橡胶颗粒碎纸作用的饼干。这个小小橡胶穗产生低温法,在另一方面,有光滑的表面,像支离破碎的玻璃。这种差异在粒子表面纹理效果具有较高的表面面积穗周围的低温褐橡胶[1]
增加客户关系管理(CRM)在沥青路面的使用需要更好地理解它的效果在物理、化学、性能的CRM粘合剂。一般来说,除了沥青包扎工具对客户关系管理系统的目的是提高粘合剂的性质,如降低固有的温度敏感性的。改善客户关系管理(CRM)装订的特性之间的相互作用很大程度上取决于客户关系管理(CRM)、沥青包扎工具在CRM颗粒膨胀的粘合剂形成粘性凝胶,导致增加黏度的CRM粘合剂[2 ? -]。然而,在一个广泛的范围内CRM装订的温度有所不被认为是由于不同的交互作用与沥青混凝土的粘结剂,主要客户关系管理(CRM依靠化学(即沥青的粘合剂。. .来源)和客户关系管理(CRM)以及percentage.粒度和特克斯吗?正确的客户关系管理(CRM)和相互作用的温度和时间。
12。研究目的和范围
本研究的主要目的在探讨工程性能的CRM粘合剂由于CRM加工方法,通过试验Superpave粘结剂选择百分比。CRM粘结剂生产的实验室纳入环境和客户关系管理(CRM)(2)和4个CRM百分比超低温(5%,10%,15%,和20%)分成三个基粘合剂。CRM粘合剂进行人工年龄使用P V(压力容器)程序。老化车辙性能的粘度,unaged CRM粘结剂、和开裂性能和较低的温度下,在中间年龄CRM粘合剂进行综合评价。图1显示一个流程图设计试验研究。
2。材料和测试程序
2.1。材料
2.1.1。沥青包扎工具
三沥青包扎工具都评为64 - 22页,指定为,b和C,从不同的原油来源。一个是来自委内瑞拉粘结剂原油来源、粘结剂的B是来自中东的来源、粘结剂的C是混合而成的几个方面,并将由卖方承担。每个粘合剂进行分级,依照法律、行政法规AASHTO M320验证性能等级。表1总结性质的三个基地粘结剂等症状。
2.1.2。橡胶改性屑(CRM)
本研究藉由两个来源获得了。全一之源的方法,使用过程中环境磨屑橡胶轮胎进废旅客和其他使用低温研磨过程。一个尺寸的小小橡胶均来自每个来源:0.425网格(零下40毫米),它被广泛用于生产CRM混合物在南卡罗来纳。这个阶段的每一个小小橡胶是显示在图2。表面纹理的每一个客户关系管理(CRM)采用扫描电子显微镜(SEM)在放大的120x(图3)。
22。准备及老化的CRM粘合剂
混合使用的研究过程中,在潮湿的CRM是添加到基地之前就在沥青的沥青混凝土矩阵。CRM粘结剂生产基地和两个从不利用活页夹在实验室中三在177℃为30分钟,以开放的叶片搅拌混合成的速度高达700转/分钟[8]。这种混合条件符合现场实践应用在南卡罗来纳去制造领域的混合物。总而言之,24 CRM装订(3粘合剂来源* 2 * 4客户关系管理(CRM客户关系管理(CRM)加工方法的百分比)和三个控制粘结剂生产和评价,在此研究。CRM和控制粘合剂当时人工年龄通过加速老化过程20h驾驶者具备像训练有素的100℃时老化)[9]。
23。Superpave粘结剂的测试
这些CRM装订的性质进行了评价。Superpave选择测试程序,包括粘合剂粘度测试(AASHTO T 316)、BBR(梁弯曲AASHTO流变仪)(T),并拟合与动态剪切流变仪)(AASHTO T 315:用板间隙调整至2毫米)。这个板间隙调整是用来消除橡胶颗粒(10 - 12)。4重复进行拟合样本,与三副本标本中,由旋转粘度BBR。结果被报道为平均这样的测试。
有1050 g粘结剂样品测试砂型和客户关系管理(CRM 27号在旋转粘度计在主轴135℃控制测试砂型按照同样的程序中,只有一个85克样本是用21号主轴。不同的测试配置用于客户关系管理(CRM)粘合剂允许更多的空间,橡胶颗粒间墙的标题:效果的小小橡胶改性(CRM)的性能的塑胶粘合剂热拌沥青混凝土路面
作者简介:Soon-Jae李*,钱德拉k . Akisetty,Serji氮、Amirkhanian
土木工程研究所,门森大学门森,SC 29634 - 0911。美国
2007年2月28日收到修改形式;在2007年3月26日16 2007年4月
2007年6月17日开通。
正文:摘要
橡胶改性中的应用(CRM)笔下的目的是提高沥青混凝土的粘结性能降低粘合剂的固有的温度susceptibilit ? y。在与沥青、CRM粒子吸收部分中的油沥青和颗粒膨胀,因此增加黏度和刚度的粘结性能的优化性能.Still CRM活页夹在热拌沥青路面(协会)被认为是由于各种互动不明的影响与沥青混凝土粘结剂、不同客户关系管理(CRM客户关系管理(CRM)的来源和尺寸比例。在这项研究中,实验室调查的性质进行了客户关系管理(CRM)粘合剂的CRM加工方法及百分比。共有24 CRM装订(3粘合剂来源* 2 * 4客户关系管理(CRM客户关系管理(CRM)处理方法)生产百分比的加速老化通过人工挖孔老化过程。评价的主要包括CRM砂型测试程序:粘度、性能高、中级温度、抗裂性能较低的温度。这个研究的结果表明,更高的客户关系管理(CRM)为CRM粘合剂似乎导致高粘度、更好车辙阻力和一个机会少对低温开裂,一般情况下,环境与客户关系管理(CRM)被发现,更有效的生产更多的客户关系管理(CRM)粘合剂粘滞和不易车辙和开裂
关键词:热拌沥青混凝土路面车辙橡胶改性、花生、耐低温、开裂
1。介绍
11背景,
橡胶生产花生引用了两家主要的方法:环境和低温研磨。每种方法,都能产生褐橡胶的大小相似,但主要穗两者之间的区别是粒子表面纹理。橡胶颗粒屑加工设备,造成周围不规则形状用粗糙纹理由于其撕裂、橡胶颗粒碎纸作用的饼干。这个小小橡胶穗产生低温法,在另一方面,有光滑的表面,像支离破碎的玻璃。这种差异在粒子表面纹理效果具有较高的表面面积穗周围的低温褐橡胶[1]
增加客户关系管理(CRM)在沥青路面的使用需要更好地理解它的效果在物理、化学、性能的CRM粘合剂。一般来说,除了沥青包扎工具对客户关系管理系统的目的是提高粘合剂的性质,如降低固有的温度敏感性的。改善客户关系管理(CRM)装订的特性之间的相互作用很大程度上取决于客户关系管理(CRM)、沥青包扎工具在CRM颗粒膨胀的粘合剂形成粘性凝胶,导致增加黏度的CRM粘合剂[2 ? -]。然而,在一个广泛的范围内CRM装订的温度有所不被认为是由于不同的交互作用与沥青混凝土的粘结剂,主要客户关系管理(CRM依靠化学(即沥青的粘合剂。. .来源)和客户关系管理(CRM)以及percentage.粒度和特克斯吗?正确的客户关系管理(CRM)和相互作用的温度和时间。
12。研究目的和范围
本研究的主要目的在探讨工程性能的CRM粘合剂由于CRM加工方法,通过试验Superpave粘结剂选择百分比。CRM粘结剂生产的实验室纳入环境和客户关系管理(CRM)(2)和4个CRM百分比超低温(5%,10%,15%,和20%)分成三个基粘合剂。CRM粘合剂进行人工年龄使用P V(压力容器)程序。老化车辙性能的粘度,unaged CRM粘结剂、和开裂性能和较低的温度下,在中间年龄CRM粘合剂进行综合评价。图1显示一个流程图设计试验研究。
2。材料和测试程序
2.1。材料
2.1.1。沥青包扎工具
三沥青包扎工具都评为64 - 22页,指定为,b和C,从不同的原油来源。一个是来自委内瑞拉粘结剂原油来源、粘结剂的B是来自中东的来源、粘结剂的C是混合而成的几个方面,并将由卖方承担。每个粘合剂进行分级,依照法律、行政法规AASHTO M320验证性能等级。表1总结性质的三个基地粘结剂等症状。
2.1.2。橡胶改性屑(CRM)
本研究藉由两个来源获得了。全一之源的方法,使用过程中环境磨屑橡胶轮胎进废旅客和其他使用低温研磨过程。一个尺寸的小小橡胶均来自每个来源:0.425网格(零下40毫米),它被广泛用于生产CRM混合物在南卡罗来纳。这个阶段的每一个小小橡胶是显示在图2。表面纹理的每一个客户关系管理(CRM)采用扫描电子显微镜(SEM)在放大的120x(图3)。
22。准备及老化的CRM粘合剂
混合使用的研究过程中,在潮湿的CRM是添加到基地之前就在沥青的沥青混凝土矩阵。CRM粘结剂生产基地和两个从不利用活页夹在实验室中三在177℃为30分钟,以开放的叶片搅拌混合成的速度高达700转/分钟[8]。这种混合条件符合现场实践应用在南卡罗来纳去制造领域的混合物。总而言之,24 CRM装订(3粘合剂来源* 2 * 4客户关系管理(CRM客户关系管理(CRM)加工方法的百分比)和三个控制粘结剂生产和评价,在此研究。CRM和控制粘合剂当时人工年龄通过加速老化过程20h驾驶者具备像训练有素的100℃时老化)[9]。
23。Superpave粘结剂的测试
这些CRM装订的性质进行了评价。Superpave选定一个半月后,提出了一双门票在我生日那天,塞进了他的裤子乐队才发现他的衬衫,之后成功了。他们为签名售书活动具有艾米莉•巴恩斯和阅读,作家,我绝对的崇拜。
“我很抱歉这件事,而不是今天是下个周末,但我想我们可以庆祝你的生日的一次完全一样,”他眨了眨眼睛。
我是超过激动。这个星期,我从新她所有的书,因为在其中的四我应该给她的标记,因为我们是只允许每个人签名。科林嘲笑我,说我是充当teenybopper当我向他保证排队,以便我能有两个签书不是一个。
在当天的活动,我们到达了那个书店。他们已经清除了一段储推到书架,以至于整个地方看起来比我所记得的致密,像一片丛林,把魔法和簇生本身过夜。我当然觉得魔力,看着那短暂的阶段和half-filled一排排椅子拜它。
科林举办我的手带我到最后一排座位。当我抗议,他微笑着,指着演讲者登上仅次于美国。
“但是我能读她的嘴唇,如果我们坐前座!”
“但那不是重点的阅读材料,是吗?”
“但是,”
“你很佩服她的字或她的外表?你宁愿听到自己的解释她的文本或看到她的脸呢?”
我坐下来,抓住两个艾米莉•巴恩斯的书籍,确认它的晚上,艾米丽•巴恩斯,我们科林。
它将是完美无缺的。有时我还考虑它。
这个店经理走上阶段及时下午6点。她的绿松石绿高跟鞋是不稳定的,和我想像出来的点击和每一个步骤。
“女士们、先生们,”她说。
广播系统不是非常高的质量和书店真的不是设置为那件事,但我可以让每个单词的商店经理介绍,如果我集中精力。艾米丽•巴恩斯科林紧紧抓住了我的手,抬了抬眉毛看着我。我告诉他我的甜美的微笑,点头表示同意。
In this story, the author---a girl who became deaf due to a car accident, wrote about how she judged the tone of the speaker by wearing audiphone and lip-reading and how she stanchly faced all changes in life after being deaf.
The story depicts some deails of how she met with her boyfriend by lip-reading and fell in love and finally broke up with him. It also shows her emotional changes at that time. Though deafness has brought a lot of inconvenience to her life, the author pulled it out. The depiction is plain, succinct and meticulous, which shows the author's
sedulous character and optimistic attitude towards life.
“如此多么您正确地确定表示口气从读书嘴唇？” Colin在出口问了。
I对我的亲笔签名的书微笑下来。 是一个傻的问题的 "。 它象问盲人人民什么他们作，当他们睡觉时。“
I快速地走了。 Colin跟上了。 我们在驱动没有谈话回到我的公寓。
*
If树在森林里下跌，并且没人听见它，它是否做声音？ 如果二个人争论，并且他们中的一个不听取论据，损伤能被取消？
*
在书读书， Colin和我以后的几周第一次战斗了。 他想取消我们从前计划了的晚餐。 原因是他的indie制片商朋友的第一部电影首放。
"首放？ 什么首放？ 它在他该死的地下室，老天爷! “
"没关系，好，他的专业是低预算影片，其外，并且，他在电影上度过了一整体年，不错？ 您就是不可能赞赏电影，那是全部! “
"不您用途那与我的口气! “
It需要我片刻领会他的沈默。 正确的 "， “他最终说。 “正确。 您能读表示我的口气从我的嘴唇的。 好了， ？” 他留下的And。 为首放。
It从那时起去下坡，并且我假设我们俩知道它。 我们有的最后论据，他对我叫喊了，因此我大声认为我收复了我的听力。
"我与您中断关系! “
I有一阵子没有说什么，并且，当我，它是“是您严肃？”
"为什么？“他冷笑了。 “不能您告诉我是否从我的嘴唇是严肃的？” 是它的And。 Colin和我破坏。
I有关系的最后月的少量好的记忆。 最生动他们中的一个烦扰与我的轰隆和卷起我的在我的耳朵之后的是Colin头发。
"您看起来俏丽象那样。 您为什么再从未它？“他说。
I未曾告诉Colin他那么响亮地有时呼喊在我我不需要读他的唇知道他的口气。 Colin未曾非常擅长于确定在什么水平上我可能开始明显地听见。 我未曾也告诉他什么它意识到的毛毡象他没有听起来什么我想象，因为，当然，我未曾听见他的声音，直到他开始呼喊和诅咒在我。
走的时候科林问道：“但是，通过读唇语，你是怎么判断别人说话的口气呢？”
我看着我亲笔签名的那本书笑了笑，说“这个问题真愚蠢！你这不就等于问盲人做梦都梦见了些什么吗！”
我加快脚步，他就紧跟上来。
后来，在开车回我家的时候我们一句话都没说过。
如果森林里一棵树倒下了，没人听到声音，就表示它倒下时没有发出声响吗？如果两个人争论，其中一个人没有听出端倪，就可以认为什么伤害不会带来吗？
几个星期后，科林要取消我们早已计划好的约会，而这却是因为他那个独立电影制片人朋友第一部电影的首映式！
于是，我和他第一次吵架了！
“首映式？什么首映式？在该死的地下室举行的首映式！天啊!”
“这根本不重要！他擅长低成本电影，他甚至花了一整年的时候在这该死的电影上！你懂吗？是啊！你根本就不懂得欣赏电影！”
“你能不能不用那种语气跟我说话！”
他沉默了！
我顿时猜不透这种沉默代表什么！
终于他说话了“是啊！是啊！你确实能通过我的唇语判断出我的语气！是吧？”
接着他走了！为了去那个首映式！
从那以后，我们的关系每况愈下！大概我们都能感觉到的！
最后一次吵架，他的声音大得一度让我以为自己的听觉恢复了！
“我们分手吧！”他吼道
我半天没有出声儿，最后只说了一句“你是认真的吗？”
“什么？”他冷笑道“你难道从我的唇语看不出我是不是认真的吗？”
就这样我们分手了！
关于这段感情的最后几个月，美好的回忆真的少的可怜！最有印象的是科林一边抱怨我的刘海一边把刘海拨到我的耳朵后面，说“这样才漂亮啊！你怎么总不去弄弄？”
我未曾告诉过科林，他有时候喊叫的太大声了，我根本不用读唇语就能判断出他的语气。他绝不知道到底他说话声音大到哪种程度我就能听的清清楚楚。我也未曾告诉他，当我发现他的声音根本不是我想象的那样的时候，我有怎样的一种感觉。直到他对我大喊大叫诅咒，我才听到了他的声音，这怎么会是我想象中的那种声音呢？
我自己翻的
“好吧，从观察一个人的口型，你是如何准确判断语调的呢 ”Colin直接问道
我看着我亲笔签名的书籍，笑了笑。
“这是一个愚蠢的问题。这就像问正在睡觉的盲人他们的梦想是什么。 ”
我加快了脚步。科林一直跟着我，在回到我公寓的路上，我们一直没有说话
*
如果一棵树树立在森林中，没有人知道它，它能发出声音（表达自己的观点）？如果两个人争论，其中一个没有听到论点，那么（争吵引起的)伤害能取消么
读书后又过了几个礼拜，Colin和我第一次打起来了，他想取消我们早就已经计划好的晚宴。原因是（他要去看）他的首演独立电影制片人朋友的第一部电影。
“首映什么首映？这肯定就是在个他妈的地下室，我的天哪！ ”
“没关系，无所谓，他的专长是低预算的电影，而且，他花了整整一年的时间在该死的电影上，是不是？你就不能欣赏电影，就这些对不对！ ”
“不要用这样的口气和我说话！ ”
我确实花了一点时间理解他的沉默。
“好吧， ”他最后说。 “对。通过读我的口型你可以知道我要表的语气。就这样，对不对？ ”
和他离开。为首映式。
从那时起开始走下坡路，我猜想我们都知道。我们最后一次争吵，他那么大声的冲我吆喝！好像以至于我重新找回了听觉。
“我要和你分开！ ”
有那么一段时间我没有说什么，当我说时，这只不过是“你是认真的？ ”
“为什么？ ”他冷笑。 “你不是能从读我的口型知道我是不是认真的 ”
就是这样。colin和我分手。
对最后几个月的关系我有几个很好的回忆。最生动形象的的其中之一就是科林撩起我的刘海和吃我耳朵后面的头发。
“你看起来很喜欢这样嘛。你怎么从来没有做到这样？ ”他说。
我从来没有告诉科林说，他有时这么大声喊我，我并不需要读他的嘴唇就知道他的口吻。科林从来没有很好地确定我会在什么时候开始认真听他喊叫，我也从来没有告诉他当我认识到他不是我想想的那样子时的感觉，因为，当然，我从来没有听到他的声音，直到他开始叫喊和咒骂我。
“那么你怎么从念叨中准确地判定措辞语气呢？”科林在外出的路上问道。
我低下头摸了摸我那些署名书籍一笑置之。“这是个愚蠢的问题。倒像是问盲人睡觉时他们梦到什么呢。”
我走得很快。科林赶了上来。在驱车返回公寓的路上我们一句话也没说。
*
如果一棵树在森林里倒下而谁也没有听到，那么它会发出声音吗？ 如果有两个人争论而其中一个没听到争论内容，那么伤害可能解除吗？
*
几周后读那本书的时候，我和科林第一次吵嘴。他想取消很早以前我们就计划好的一次宴会，原因是他那独立制片朋友的第一部电影就要公演。
“公演？什么公演？看在上帝的面上，就打算安排在他那个该死的地下室吗？”
这没有关系，那好，他的专长就是低预算电影，另外他花了一个星期了摄制这部他妈的电影，对吧？。
"难道你不用这种口气和我说话不行吗！
过了片刻我才理解了他的沉默。
“好吧，”他终于说话了。“好吧，你可以从我的唇齿间读出我的言辞口气，仅此而已，对吧？”
他走开了。走开去看公演。从那以后事情就走上了下坡路，我想我们两个都心照不宣。那是我们之间发生过的最后一次争论，他冲着我喊叫，声音那么大以至于我认为自己已经恢复了（失去的）听力。
“我要和你断绝往来！”
我沉默了一会儿；沉默之际，除了“你那么认真吗？”的念头之外什么也没想。
“为什么？”他冷笑道：“你难道就不能从我的话语中说出我是否严肃吗？”
事情就是如此的，我和克林断绝了往来。我依稀还记得我们最后几个月惬意的交往。
“你看上去太那个了。为什么你不再做下去呢？”（在这以前）他说过。
我从来没有告诉过克林他有时候对我喊得那么凶以至于我去观察他的嗫嚅进而了解他声音中的语气。克林从来不擅于确定在什么样的限度上我能够开始听得清楚。我也从来没有告诉他，了解到他说的话听起来不像我想象过的，这件事给人的感觉究竟是什么。当然，因为我只是在他开始喊叫着责备我时才真正听到他的声音。
不会
相关视频
请英语高手帮忙翻译下几句简单的英语
1 Go out of South Hall, turn left, and walk straight ahead along Road Longyang to Longyang Railway Station.2 You can take the bus for free.3 Fill in the list to get registered.注：专有名词要用它本身的翻译，如龙阳路之类的，我只是写
英语高手进,麻烦请帮忙翻译以下内容!
Long, long ago there was a very foolish thief. Do you know what he did one day? When he wanted to steal the bell on his neighbour's door, he walked up to the door, took hold of the bell and pulled hard. The bell made a very loud noise. The thief was afraid and ...
求英语高手帮我翻译下下列游戏中的英语单词:
Campaign:战役模式 Multions:军火，军需品 Options:选项 Profiles:情景模式 Mods:模式 Demo Loop:演示 Credits:游戏币 Easy :简单 Medium:中等 Challenging:挑战 Veteran:老手 Realistie:现实的 Al Auto Balance:自动平衡智能 这些单词在日常翻译和游戏中的意思会有所差别，就象Credits，平常我们会将它翻译成...
麻烦哪位英文高手帮我翻译下面几句话,紧急,在线等!
you life is too long!其他的句子还好，虽然有些问句不符合语法，但是要比赛看起来像是表演或者话剧之类的，像什么You need some help?的句子反而会显得地道一些。个人建议不要用有道词典，很中式英语。可以试试了lingoes，灵格斯，比有道好，但是毕竟都是机器翻译，多看点电影书啊什么的。希望有帮助。我...
英语高手们请帮忙将下面句子翻译成中文!谢谢!
要我参加面试墙上沾满了墨渍她才是真正管理学校的个人我的薪水会有多少除了美术课 剩下我都得教很显然 正是校长亲自开的门在大学 我学习不同科目的课程每年都有成百上千的学生发来邮件 以得到学习建议他们想知道学什么不是只有在学校才能学到知识没有分 就没有那么多动力先帮你翻译前十句吧 后面的...
求英语高手帮在下翻译一些句子
1。想让你见见我的朋友 I want you to meet my friends.2。你每天早上听见她唱歌吗？Do you hear that she is singing in the morning everyday?3。我不知道将我的自行车放在哪里 I don't know where did I put my bike.4。不管你说的是真是假，你是一个勇敢的女人 No matter what you...
求助英语高手,帮助翻译一段话,中译英。急
Finally ,I think it is a chellenge to our capability to study in the United States .It can develop ourselfe and life experience ,enhencing the ability of ourselfe .如果满意能多加点分吗？累，一直敲着键盘手冷啊，呜呜~~~(>_<)~~~ 楼上的一看就知道是网页翻译……绝对...
英语高手们请帮忙翻译一下下面的句子吧
首先，有那么些词我们在平常的谈话中对它们变得熟悉，也就是说，那些词是我们从家庭成员或我们的朋友那里学回来的。这里，with which是一个介词加which，这是定语从句的其中一种用法：介词+which。因为本来词组是be familiar with stn.而从句中with要提到which前所以就是这样的用法了 然后that is to ...
请英语高手帮忙翻译啊!高分酬谢!!!(拒绝机器翻译)
1.stones are raining toward (at)the enemy 2.The horse I bet on finally finished the race （approached the end)3.Warm clothes guard us against cold 4.I am strict with you because I want to make you progress 找
请英语高手帮我翻译,菜鸟就别凑热闹了!
① Good morning, Mr. Smith. It's been a while since we last saw each other.② I am delighted to present these two young engineers to everyone.③ Welcome to Tianjin.④ They seemed to have a pleasant journey.⑤ He usually has lunch at home.⑥ After a day's work, I feel...
