日语高手帮忙翻译一下
船会社と连络したところ、日本侧荷扬げ仓库のフリータイム（无料保管期间）は
一周间しかありませんので、引続き出荷するか、それとも延期するかを指示して下さい。
做事先做人
事なす前に人となすべき(日语)
ことなすまえにひととなすべき(平假名)
KOTONASUMAENIHITOTONASUBEKI(罗马音)
销售先销已
物売るなら、己を先に売れ(日语)
ものうるなら、おのれをさきにうれ(平假名)
MONOURUNARA,ONORIWOSAKINIURE(罗马音)
挣钱先夺心
储けたいなら、心を夺え(日语)
もうけたいなら、こころをうばえ(平假名)
MOKETAINARA,KOKOROWOUBAE(罗马音)
自分のものじゃないみたいに感じる
おれは
いったいどうなっちゃうんだろう
もうすぐ行くのがわかってるけど泪がとまらない.あたしのことを忘れるまで爱している
很忐忑,感觉自己的身体不属于自己
我到底怎么了
我知道马上就走了,但眼泪还是止不住的流.
我爱你,直到忘了我自己.
たとえば海の底で ,あなたが生きているのなら ,わたしは二本の足を切って ,鱼になろう ,深みへ堕ちるほどににあなたが近づくのなら '果てない暗を彷徨う影に ,なってもいい, 艶やかに漂うわたしの阳炎 ,叶わない现実（ひび）に溺れていただけ あなたはいないわかっている...
假如你在海底活着,那么我就砍短双脚变成鱼,就算坠入深渊靠近你,变成彷徨于无尽黑暗中的影子也无妨,浓烈飘荡着的我这股气流,只是沉溺在无法如愿的现实(每天)里,我知道,你不在了...
谁の手にもかからない 远い夜を彷徨いてる 知らないだろう永远のならず者达を！
无论谁的手 彷徨在遥远的夜里 不知道吧 永远的亡命徒们
使い尽くした俺の爱のすべて、
待つのはただ何もない空白。
用尽我全部的爱
等待只是虚无的空白
俺も知っているよ、
これも命运に付くものだよね。
欠けた恋、
残されたのは欠けた思い出。
思い出に、お前も、俺も居て、
消えたのは俺たちの爱。
我知道
这是命运带给我的
缺失的爱恋
留下的是缺失的回忆
消失的是我们的爱
时が俺を忘れたのだろうか？
それとも俺を连れて行くのは论外？
日が沈み、影が乱れて映し、
人々が通り过ぎて、
お前はまた何に出会ったの？
お前も谁かを待っているか？
それとも、ただ乗り遅れなのだろうか？
有时会忘了我吧?
或者认为带着我不直一提?
太阳西沉,影子凌乱的映射着
人们匆匆而过
你还会遇到什么?
你在等着谁么?
或者,只是没赶上公车?
あなたのことが好き、世界中に谁もより好き！！！！
我喜欢你,比这个世界上任何人都喜欢!!!!
太困了,先翻到这吧,大概就是这个意思.明天有空再看看~~
是歌词么
应时．自己的身体不是自己的东西像感觉那样地折是
整体上如何极了是ん吧
知道快要去 , 但是眼泪不[没] 停止 .直到忘记我的事 ?
正做着即使如果是海的底
您活着的那么
我是切二支脚
河具子劳苦
深度向堕落程度在您接近的那么
不[没] 终了对旁徨的影子
可以结果暗
艳丽地漂的我啊
火苗 ,不[没] 达到
溺水在[于] 核 （干微小）请您不[没] 有分开的手也不[没] 花费 ?
旁徨好的晚上不[没] 知道吧永 ?
的流氓 ?了！
使用竭尽的我啊 ?上升的べ吗，
等待是只是什么都没有的空白。
我也知道喔，
这个也生命 ?在是带有的东西喔 !
不足的爱情，
被留下了的是不足的回忆。
回忆在，你也，也有我，
消失了的是我们啊 ?。
?忘记了我吗？
或我 ?被之后去的是 ?外？
日沉入，影子混乱照，
人们是马路 ?，吗
你是还有什么在遇见了？
你也是 ?或等待吗？
或，只是没赶上就是吧想要吗？
您的事喜好，在全世界 ?也更加喜好！！！！
相关视频
日语高手请帮忙翻译一下!不胜感激
肉眼で见える星 公园で夜空の星を眺める 星を眺める时にドリンク及び駄菓子を提供致す。
求日语高手帮忙翻译一下,急急急~
北京に生活してもうすぐ四か月になります。だんだんこの町を好きになりました。ここで、简単な言叶で北京にの残った印象を语りたいのです。おやつ（軽食）が美味しくて种类も豊富です。豆ジュースは忘れないと思います。北京の小道に歩いて、深い歴史の匂いが漂っていると私は感じ...
跪求日语高手,帮忙翻译一下下面的文字,有点长,感谢。。。
汉语の単语は形态変化がなく、文中での排列顺番で文法関系を表すことで文脉の意味を伝える。同じ単语でも排列顺番が変わることで、意味も変わってくる。だから、汉语文の语顺は非常に重要である。例えば、「もう少し话しよう」「後で话ししよう」同じ単语を使っているが、语顺が违う...
日语高手帮忙翻译一下
留下的是缺失的回忆 消失的是我们的爱 时が俺を忘れたのだろうか？それとも俺を连れて行くのは论外？日が沈み、影が乱れて映し、人々が通り过ぎて、お前はまた何に出会ったの？お前も谁かを待っているか？それとも、ただ乗り遅れなのだろうか？有时会忘了我吧?或者认为带着我不...
求日语高手帮忙翻译一下 谢谢
お电话で伝えた件も书き込んでますのでご确认して返事下さい。在电话里给你说过的事儿，又写了一遍，你确认一下，给我一个答复~1）イオンパジャマのパンツ丈の左右が异なる件で考えられる事と、今後、そのような不良を出さない様にする改善策を文面で下さい。由于イオン睡裤左右不...
日语高手门帮忙翻译一下
こいらの究极芸术だ。これからおいらは自爆する。死んでおいらは芸术になる。今までにない爆発はこの地に今までにない伤痕を残し。そして、おいらの芸术は今までにない赏賛をうけるだろう！
恳请日文高手帮忙翻译一下歌词,翻译成中文!感谢万分!急!
喝下罪罚的酒吧 （ おいで金と银の器を抱いて）这里愚人说了算 （ ここは愚か者の酒场さ）愚人啊，寻回你那逝去的时光 （愚か者よ おまえの失くした时间を探そう）愚人啊，将美梦委以我身，今夜好好入眠 （愚か者よ 私の腕に梦をあずけて 今夜は眠れよ）待看金杯银盏（ ごらん...
日语高手帮我翻译一下!要精确!谢谢啊!而且速度~
ます、たっぷり休みたい。学校にいた时はよく寝不足なんだから、后は、家族に手伝いしたい、家事をしたり、买い物したりする。一番大事なのは家族と一绪にいること、旅行するとか。ほかに、友达を诱って一绪に游びます。もちろん、勉强も忘れずに、毎日日本语を1－2时间勉强し続ける...
请日语高手帮忙翻译一下 翻译成日语 本人能力有限 谢谢
1 .デパートの中のを见て、指轮をがきれいですね。见に向いている。意外と贵。クリスマスやしかないなど、お诞生日のプレゼントしました。2 .明日の朝早く起きた一味がなくて、しかし私はやりたくない朝食 3 .朝食少なすぎて、食べたバイオレンス?ムービーでないだろうか...
麻烦日语高手帮忙翻译一下句话,谢谢
名前を教えて顶けませんでしょうか？3.如果目前对我们的产品没兴趣，也没关系，希望以后有合作的机会。今のところ、弊社の商品にはご兴味が无くても大丈夫です。今後、ご协力を顶ければ幸いです。そのチャンスをお待ちしております。4.邮件收到了吗？麻烦您看一下。メールは届いている...
