求助!!!古文翻译高手请进！！！
《愚公之谷》译评
【原文】 齐桓公出猎，逐鹿而走入山谷之中，见一老公而问之，曰：“是为何谷？”对曰：“为愚公之谷。”桓公曰：“何故？”对曰：“以臣名之。”桓公曰：“今视公之仪状，非愚人也，何为以公名？”对曰：“臣请陈之，臣故畜牸①牛，生子而大，卖之而买驹②。少年曰：‘牛不能生马。’遂持驹去。傍邻③闻之，以臣为愚，故名此谷为愚公之谷。”桓公曰：“公诚④愚矣！夫何为而与之。”桓公遂归。明日朝，以告管仲。管仲正衿⑤再拜曰：“此夷吾⑥之愚也。使⑦尧在上，咎繇为理⑧，安有取人之驹者乎？若有见暴如是叟者，又必不与也。公知狱讼之不正，故与之耳，请退而修政。”孔子曰：“弟子记之，桓公，霸君也；管仲，贤佐也。犹有以智为愚者也，况不及桓公、管仲者与。”（《说苑•政理》）
【注释】 ①牸（zì）：母牛。 ②驹：小马。 ③傍邻：附近的邻居。 ④诚：确实。 ⑤衿：同“襟”，上衣、袍子前面的部分。 ⑥夷吾：管仲之名。 ⑦使：假如。 ⑧咎繇（yáo）：即皋陶，唐尧时任法官，主持审判。理：法官。
【译文】 齐桓公出外打猎，因追赶野鹿而跑进一个山谷时。看见一老人，就问他说：“这叫做什么山谷？”回答说“叫做愚公山谷。”桓公说：“为什么叫这个名字呢？”回答说：“用臣下的名字做它的名字。”桓公说：“今天我看你的仪表举止，不像个愚笨的人，老人家为什么起这样一个名字呢？”回答说：“请允许臣下一一说来。我原来畜养了一头母牛，生下一头小牛，长大了，卖掉小牛而买来小马。一个少年说：‘牛不能生马。’就把小马牵走了。附近的邻居听说了这件事，认为我很傻，所以就把这个山谷叫做愚公之谷。”桓公说：“老人家确实够傻的！您为什么把小马给他呢！”桓公就回宫了。第二天上朝，桓公把这件事告诉了管仲。管仲整了整衣服，向齐桓公拜了两拜，说：“这是我夷吾的愚笨。假使唐尧为国君，咎繇为法官，怎么会有强取别人小马的人呢？如果有人遇见了像这位老人所遭遇的凶暴，也一定不会给别人的。那位老人知道现在的监狱断案不公正，所以只好把小马给了那位少年。请让我下去修明政治吧。”孔子说：“弟子们记住这件事，桓公是霸主；管仲是贤明的宰相。他们尚且有把聪明当作愚蠢的情况，更何况那些不如桓公和管仲的人呢！”
【简评】 一位聪明的老人故意假托解释地名，讲了一个傻得荒唐的寓言故事，意在讽刺齐国司法的废乱。然而齐桓公信以为真，把寓言当成了真实的事情，没有参透老人的真正目的。名相管仲理解并接受了老人的讽谏，改进治理，下大气力解决司法公正问题。显然，作者的用意在劝诫治政者应善于听取老百姓的意见，治理好国家。
诸葛亮的《诫子书》中有这样两句话：“非淡泊无以明志，非宁静无以致远。” 其大意是：不追求名利，生活简单朴素，才能显示出自己的志趣；不追求热闹，心境安宁清静，才能达到远大目标
非淡泊无以明志 非宁静无以致远——诸葛亮的《诫子书》
中国的知识分子向来重视精神修养。诸葛亮在《诫子书》的开篇便谆谆告诫他的子弟，要“静以修身，俭以养德”，也就是要保持清心寡欲，以塑造高尚的道德情操。在这篇短文中，“淡泊”、“宁静”的气息处处弥漫。然而，我们如果从《诫子书》中读出超然的、非功利的人生态度来，愿意将“淡泊”、“宁静”作为座右铭，以此安放自己的灵魂，做一个精神上的自养自足者，这可是诸葛亮《诫子书》的原意？
“非淡泊无以明志，非宁静无以致远”，显然，“淡泊”、“宁静”是“明志”、“致远”的必要条件，而“明志”、“致远”则是“淡泊”、“宁静”的最终目标。诸葛亮在“书”中强调：“学须静也，才须学也；非学无以广才，非志无以成学。”就是说，立志于学、静心求学是手段和过程；养成学问、增长才干才是目的。那么增长才干又是为了什么呢？了解我国历史议价的朋友都知道，中国知识分子提倡的修复，作为内在道德实践与出世的宗教家所讲究的修养之不同就在于其强烈的入世精神。诸葛亮自不例外。《诫子书》所谈之养心修身学问是有明确的终极指向的，那就是“接世”——为世所用，有用于世！就是对国家、对社会有所益处。这就是诸葛亮的“宁静”、“致远”所要告诉我们的全部意义！
诸葛亮当年“躬耕于南阳，苟全生命于乱世，不求闻达于诸侯”，可谓“淡泊”、“宁静”之极。然而，其心忧国家，有澄清天下之志，并为此做了长期的不懈努力，让雄才大略的刘备生出“犹鱼之有水”之感；助刘备联孙权抗曹操，成就帝业；辅刘禅励精图治，鞠躬尽瘁，死而后已。由此，我们不难看出诸葛亮一生对“致远”的执着
南僧北媚有妙因——你我一僧一俗，南北分离，其实是因缘际会。
曾经桑海难记忆——前世至今的总总人事变迁已经无从追忆。
半缘修道半缘君——这句是元稹的诗，意思是一半是因为笃佛修道，一半是因为你
.随境了却千年愿——时过境迁想要了解千年前的夙愿。
婉转原是续旧篇——经历这么多的跌宕坎坷原来是为了再续前缘。
——————————
这首诗写的是前世今生，因缘再续。
大意就是你们今世的缘分是前世的延续，也在今世了结。
到今天你们才知道你们这缘是前世结下的，你们的前身是南面的和尚和北方的漂亮美女因故结缘，以前沧桑巨变好多你们都记不得了。零零星星有点记忆是缘于修道和美女，随着时过境迁了却了千年的愿望，曲曲折折原来是你们在续旧缘哪。
听起来像是古代的歌词，
元稹《离思五首（其四）》,
曾经沧海难为水，除却巫山不是云。
取次花丛懒回顾，半缘修道半缘君。
这是原诗，问者所引诗歌写得太烂了，不值得翻译。况且诗一翻译，其味全无。无知之人，竞相翻译，以为高手。
今世成为知音是因为前世的缘分，曾经桑海难记忆:经历过大海的广阔无边，不会再记得别的水，半缘修道半缘君:一半是因为笃佛修道，一半是因为忘不了你，与你相知了却了千年的前世缘分。
相关视频
求助!!!古文翻译高手请进!!!
相知今世乃前缘——你我今世相识相知是前世的缘分所致。南僧北媚有妙因——你我一僧一俗，南北分离，其实是因缘际会。曾经桑海难记忆——前世至今的总总人事变迁已经无从追忆。半缘修道半缘君——这句是元稹的诗，意思是一半是因为笃佛修道，一半是因为你 .随境了却千年愿——时过境迁想要了解千年前的夙愿。婉转原是续旧篇——经历这么多的跌宕坎坷原来是为了再续前缘。——...
求高手帮忙翻译一下这句古文!
“夫难得而易失者，时也；时至而不旋踵者，机也，故圣人常顺时而动，智者必因机而发。今将军遭难得之运，蹈易解之机，而践运不抚，临机不发，将何以享大名乎？”释义：那些难以得到而容易失去的东西，是时运；时运来了却又转瞬即逝的东西，是机遇。 因此，那些大人物们时常顺应时势去改变社会...
求文言文高手!!!帮忙翻译几段话!
2、汉朝取得天下之后纠正秦朝的过失，借鉴周朝的制度，将国内的部分地区分给同姓的贵族和异姓的功臣，短短几年之间，这些同姓的贵族和异姓的功臣就向国家对抗，造成国家的损失不断。之后有人建议分削王国，慢慢使这股势力变小而只能自保。这种制度下，全国的郡县有一半，这个时候只有王国反叛国家而没有郡县...
求助高手,文言文翻译.(一句话)
【译文】宋朝人欧阳晔（字日华）治理鄂州政事时，有州民为争船互殴而死，案子悬了很久没有判决。欧阳晔亲自到监狱，把囚犯带出来，让他们坐在大厅中，除去他们的手铐与脚镣，给他们吃完食物，善加慰问后再送回监狱，只留一个人在大厅上，这个人显得很惶恐不安。欧阳晔说：“杀人的是你！”这个人不...
求助】古文翻译!!!请高手们帮助才行~~!!!
这是南宋儒学大师朱熹弹劾官员唐仲友的折子。大意如下：某处官朱熹，现在弹劾台州知州唐仲友违背法律，向人民强收重税，恳请皇上把他罢免了。因为此人在路上，住处简陋，害怕事情泄露出去，因此不敢把全文都送交尚书省。如果皇上大发慈悲看了这份折子，请皇上及早准奏施行，让千里之外疲于苛捐杂税的百姓的愤怒...
古文高手翻译请进!高分!
《荆楚岁时》五日这天比赛划船，是因为这天是屈原投汨罗江的日子，民众对屈原的死很伤心，就划船打捞他的尸体，所以船很轻快，称之为飞凫，又名水军，或者称为“水马”。而《越地传》 则说“赛船”起源于越王勾践时期，还在屈原的前面。《曹娥碑》说‘五月五日时迎伍君,逆涛而上’,又好像是跟伍子胥有关,跟屈原不相关了。有种
