求英语高手帮忙翻译一下一个文段【初中水平】

作者&投稿:店逄 (联系方式在网页底部的电邮联系)
求会英语的高手帮忙翻译一下下面短文。初中水平就行。~

In countryside,there are many young people want to live in the city. The reason is that it is eaiser to find a job and live a better life. However, the expense in city is very high. Besides, there are many other problems, like, the air is not fresh, the traffice jam. While in the countryside, the life is quiet and the air is fresh. Many old people are not used to living in city, so they move to the countryside. I want to live in the city to make my family live a better life.


自己翻译的,供参考O(∩_∩)O哈!
欢迎继续追问

Hello everyone,my name is XXX,I'm in shi yan school Grade 6 Class 3,I'm thirteen years old.I like to eat fruit very much,My hobby is reading books,My favorite color is blue.At school, I am a very quiet girl,Academic performance is also good,and served as a member of the post study,I like to learn, I learn, I am happy, I am happy to learn and grow up!
大家好,我的名字是XXX ,我在XX学校X年级X班,我今年13岁.我非常喜欢吃水果,我的爱好是看书,我最喜欢的颜色是蓝色.在学校里,我是一个非常安静的女孩,学业表现也很好,并担任了学习委员的职务,我喜欢学习,我学习,我快乐,所以我在学习和快乐中成长!

搜索

The fourth said“If I was wanted to work,
第四个说,如果我想去工作.
I loof first for one hour,raise the energy.
我先转一小时的舵,然后发动机器.Then ask leisurely whether there is a helper.
然后再从容的问否有人帮忙.If others help to do.
如果有,Let him do the main work,就让他做主要的工作.
Ionly look in side.But this work was to much. 我只在边上看,但这工作太多了.

The fifth said“That’s nothing!
第五个说,那有什么!If I was wanted to clean the manure from the horse stalde and install the horse-drawn vehicle,如果我想去清洁马棚里的粪,然后再装上马车.I will lift the fork and rest for a quarter,
我会举起叉子,休息一刻钟,then do the cleaning work.然后再做清洁.Even if I installed one vehicle.即使是装一辆车,I think it’s erough.我认为很枯燥

楼主里面有错单词吧。意思如下:
第四个人说,如果我想做事,我首先看一个小时,以保存精力。然后随便问问是否有帮忙的人,如果谁要帮忙,就让他做主要的活,我只在旁边看。这种活是很多的。
第五个人说,没什么大不了的,如果我被安排打扫马厩里的粪便,和装好马拉的车,我会卸下耙(马车上的一个工具吧)让它休息一会儿,然后开始打扫工作,即使让我安装一辆马车,我想这样做已经够啦!

第1段:四个认为“如果我想要工作,首先我做一个小时,提高能量。然后悠闲问是否有帮手。如果其他要做的帮助。让他完成主要工作, Ionly神色在边。但这工作是对。
第2段:第五个人说,没什么大不了的,如果我被安排打扫马厩里的粪便,和装好马拉的车,我会卸下耙(让它休息一会儿,然后开始打扫工作,即使让我安装一辆马车,我想这样做已经够啦!

第四说: “如果我是想工作,我第一次卢夫勒一小时,提高悠闲energy.Then问是否有其他helper.If帮助do.Let他做的主要工作, Ionly看看side.But这项工作是很大。

第五说: “这是什么!如果我是想清理粪便从马stalde并安装马车的车辆,我将取消交岔路口和休息的四分之一,然后做清洁work.Even如果我安装一个vehicle.I认为这是erough
建议以后用翻译工具
http://translate.google.com/translate_t#

相关视频

求个英语高手帮忙翻译一下,谢谢了
英语作为国际通用语言,在于其准确性。像secondary factor,acheive success, university (you have)attend,effort paid等等都继承了现代汉语中庸圆滑的习惯,在英语中其实一个字母就可以搞定。总之如果你希望在英语方面有所建树,需要在语法,语感上多下功夫。在此将该句话翻译下来供你参考:无论

请英语高手帮忙翻译一段话,谢谢(汉译英)
I'm very sorry to tell you that a customer has come to our factory and signed a contract of 5000 kilograms products purchase order, so we can not supply you the products you need. But we hope sincerely that you could place your first order to us after Chinese New Year. Of...

紧急求助:求英语高手帮忙翻译几句句子啊?
1.Need I inform him of his being fired?2.In soccer matches, Each player plays a role in his\/her own way.3. English news is very useful for whoever wants to improve his\/her listening level.4. Young people shoud go where they are best needed by the country.5. It is ...

英语高手帮忙翻译几个句子吧 急用 谢谢
下面是意译:1. I enjoy chatting with people who are out-going. It's much more pleasant. It's more constraining talking with stuck-up people.2. I have never been absent, except when I was so sick I needed to stay home or go to a clinic.3. I am engrossed when the ...

跪求英语高手能帮忙翻译一下吗??小生感激不尽啊!!(不要用软件翻译的)谢 ...
3, I wonder if I have the occasion to meet you during 9:00 am---2:00 pm on tuesday? i'd like to have a talk with you. after 2:00 pm, I have to attend a meeting in the International School.翻译专业学生手工打造,已按照要求尽量用了委婉语,如能对您有所帮助,还望...

求英语高手帮我翻译几个句子(汉译英)
1. I am always **, but now I call myself **, do you understand?2. Have you changed your name ? Why?3 Plesse do not ask so many why why , anyway, now my name's **.4. In other words, my fiance's name is **(而是), not **(不是).5. Particularly, never ...

麻烦英语高手帮忙翻译一下~要漂亮一点的
1,All work, no pay, makes nurses go away.重活无筹,护士开走 2, 37 killed in Italian plane crash.意一飞机坠毁,37人遇难 3, Chinese cooks masters at turning turnip into flower.中国厨师顶呱呱,掌中萝卜雕成花 4, Japanese dash to US to say "I do"日本情侣求浪漫,喜事涌到美国...

请英语高手帮忙翻译一下,谢谢
If you pay in US dollar, you can only use our company account. But if you want Miss Zhang to pay us in RMB, you can then pay her later in USD.

求英语高手帮忙翻译一下。不要百度翻译器里面翻译,因为是错的不准确...
不怕遇到神一样的对手,就怕组上猪一样的队友。I am not afraid of GOD-like opponents but afraid of GOOSE-like teammates.(注:在英文中一般不用猪来形容人蠢,而是用鹅goose)击中不到人,真的很吓人。It really horrify\/shock us a lot by your continual missing.(missing 动名词,表示未...

求英语高手帮忙翻译一下~~~
27.雨是沉重的,因此土地被水淹没。28.另一个问题面临的新共和国的问题是教育的公民。29.一个窗口在厨房的房间被打碎了,到处都有垃圾,时钟被偷了。30.知道她的儿子患有一种致命的疾病,母亲哭了她的眼睛。31.一些人认为这是不明智的人沉溺于丈夫和妻子吵架。32.我刚刚来这里看看我可以对你有所帮助...