求高手帮我把这段中文翻译成韩文.谢谢.不要软件翻译的
考虑了很久
오래 생각해봤는데
一直不知道该送哥哥什么才好
오빠에게 뭘 주야할지 모르겠네
后来听说哥哥喜欢吃辣辣的鸭舌头
그후에 오빠가 매운 오리혀를 좋아한다고 들었으니
于是决定送一些我们中国的特产给哥哥
오빠에게 우리 중국특산을 주기로 했다
这些食物都是我自己平常爱吃的
이 음식은 다 내가 좋은건데
口味都很棒
맛이 되게 있더라
而且不用担心长胖
많이 먹어도 살이 안지거든
希望哥哥可以放心地吃噢
오빠가 많이 먹었으면 좋겠네
감사 마음 것에 대해 감사하고 마음 "노래"를 내가 듣고 때마다 "그게 도움이되지만 가능한 모든 방법으로 나를 사랑 친구와 가족 생각하지 않습니다, 감사합니다.
내 사랑하는 엄마에게 건강하고 행복과 학습, 감사를 증가할 수 있습니다. 그녀와 마찬가지로 하드 신화, 내 건강과 행복에 대한 대가로, 내가 아프다고 돌보는, 걱정, 의사를 보여 줬어, 가능한 최단 시간에 복구 진절머리가 나, 당신은 행복하게 할 수 학습, 때로는 내 질병이 완치되어, 어머니 때문에 피로 아팠어요. 내 사랑의 어머니는 끝없는 하늘 끝없는 바다와 같습니다. 엄마에게, 감사합니다!
나는 용감하게 어려움을, 나의 사랑하는 아버지 덕분에 직면하게됩니다. 성공 지금까지 어려움을 극복하기 전까지는, 해결책을 찾고, 얼굴 나에게 용기를 가르치는 때가 곤경에 빠졌었거든요. 계몽 스타처럼 아빠는 항상 내가 자신감 가득, 의식적 어려움을 극복, 가르치려 나를 안내합니다. 아빠님께, 감사합니다!
학습에 문제가 발생, 교사는 항상 환자 교육 것입니다. 하드 정원사로 교사, 트리밍 매일 꽃에 물을. 작곡 바다 여행 지식으로 우리를 보자, 우리에게 지식을 가르친다 수 있습니다. 친애하는 선생님, 감사합니다!
나는 슬프고 힘든 느낌, 내 친구는 항상 나를 편안하게 와서 다시 나를 허락하고 밝아. 우정 얼마나 귀중한 아! 나는 항상 아주 이번에 이동 오전,이 돈이, 우정을 구입 연구 년과 형성에서 재생할 수 없습니다. 친구여, 감사합니다!부모님 감사합니다, 내 선생님, 친구 덕분에 감사합니다, 당신은 내게 생명을 준 나에게 격려를주고 내게 당신은 구름, 바다 물보다, 나를 위해 결코 치료하지 않는 자신감을 준 당신은 너무 많이 말하고 싶습니다. 천 단어, 천 단어로 "의미 - 감사합니다 - 당신을!"
【매우 좋습니다.관심해 주셨어 감사합니다.당신들 그쪽에도 모두 순리롭게 잘 지내지요!(잘 있지요.)】
在估价这方面,首先我拖你了这么多时间.我感到非常抱歉,而且报出来的价格也可能不是很符合你的理想.
【가격평가 방면에 먼저 당신에게 시간을 너무 많이 끌어서 매우 죄송할 뿐만아니라 우리가 내놓은 가격이 당신들의 이상적인 가격에 못 미쳐 미안합니다. 】
这个虽然是我不希望看到的.但是我们也确实没办法用更低的价格做出来了 这个也非常抱歉.
【이는 내가 바라든것은 아닙니다.그러나 우리도 확실히 별다른 방법이 없어서 낮은 가격을 내놓았습니다.그래서 매우 죄송합니다.】
你儿子非常得可爱,希望有机会你能带他一起过来中国游玩.
【당신의 아드님이 정말 귀여워요.언제 한번 시간이 되면 아드님과 함께 중국에 놀러오시기 바랍니다.】
매우 감사합니다 관심, 당신 저쪽 에도 모든 것 이 순 조 롭 게!
이 를 먼저 내 매기다 끌 고 너 그렇게 많은 시간. 죄 송 하 고 신고 나 와 아 닐 수도 있다 는 가격 에 맞 추 어 너 의 이상 이다. 이것 은 내 가 바람 직 하지 않다 고 본 다. 하지만 우리 도 확 실 한 방법 이 없 었 고 보다 저 렴 한 가격 으로 입장 이 도 정말 죄송하다.
자네 아들 매우 귀 엽 고 싶다 는 게 그 너 그토록 함께 왔 고요 중국 해 지기 시작 했 다.
아주 좋습니다 관심가져 주셔서 너무 감사합니다 XXX(X先生）도 하는일이 잘되시기를 바랍니다
가격에 있어서 너무 오랜시간이 들어서 죄송합니다 가격이 맘에 들지 않을수도 있을거라 생각됩니다 저도 이런결과는 바라지 않지만 저도 더이상 이보다 적은 가격에는 해드리지 못한다고 생각됩니다 죄송합니다
XXX(X先生)의 아드님이 너무 귀엽습니다 나중에 기회가 있으시면 같이 중국에 놀라 오십시오.
잘 지내고 있습니다. 관심해주셔서 감사합니다. 그쪽도 잘 되가고 있겠지요. 저 이쪽에서 견적문제로 너무 시간을 많이 끌어서 정말 미안합니다. 또한 제출한 가격도 당신의 예상에 그다지 부합되지않을수 있습니다. 하지만 우리 이쪽에서도 더 낮은 가격으로는 해낼수 없습니다. 여기에 대해서도 미안합니다. 당신의 아드님은 정말 귀엽습니다. 언제 시간나면 데리고 같이 중국에 놀러오시길 바랍니다.
너무 좋습니다. 신경을 써 주셔서 고맙습니다. 그족도 다 잘 되시죠?
평가 방면에 우선 시간이 너무 걸려서 죄송합니다. 그리고 제출한 가격이 당신이 생각하는 것에 맞지 않는 것 같습니다.그런데 우리가 확실히 더 싼 가격으로 할 수 없습니다. 이것도 죄송합니다.
당신의 아들이 귀엽습니다. 다음에 시간이 나고 아들을 데려 중국에 와서 놀기를 바랍니다.
아주 좋아, 당신의 시선을 주셔서 감사합니다, 모두 저기 다있어!
이것의 평가에서, 먼저, 난 당신에게 너무 많은 시간을 기다려. 정말 죄송합니다, 귀하의 이상과 일치하지 않을 수 있습니다 가격이 밖으로 보도했다. 이것은 내가보고 싶지 않은데.하지만 우리가 변화하지 않는 저렴한 가격이 정말 죄송 나오기 않습니다.
아드님이 정말 좋은데, 난 당신이 중국에서 게임을 그에게 함께 올 수있는 기회를 가져다 주길 바래
读音
aju joh-a, dangsin-ui siseon-eul jusyeoseo gamsahabnida, modu jeogi daiss-eo!
igeos-ui pyeong-ga-eseo, meonjeo, nan dangsin-ege neomu manh-eun sigan-eul gidalyeo. jeongmal joesonghabnida, gwihaui isang-gwa ilchihaji anh-eul su issseubnida gagyeog-i bakk-eulo bodohaessda. igeos-eun naegabogo sipji anh-eunde.hajiman uliga byeonhwahaji anhneun jeolyeomhan gagyeog-i jeongmal joesong naogi anhseubnida.
adeunim-i jeongmal joh-eunde, nan dangsin-i jung-gug-eseo geim-eul geuege hamkke ol su-issneun gihoeleul gajyeoda jugil balae
相关视频
麻烦来高手帮我将这篇中文对话翻译成英语。
B: 好好好，那么，请问怎么才能把我的脖子治好呢？B: Fine, alright, so, how will you treat my neck?A: 多动动，自然就好了。虽然你的脖子一动就会痛，但是要忍耐。A: keep moving your head, and it will be ok soon, although it hurts, but you shoul
求助英语高手,帮我把这段中文翻译成英文...跪谢!!!
I ask you to do my partner in life and my one true love.I will cherish our friendship and love you, whether today, tomorrow, and forever.I'll trust you and respect you,I will laugh with you and cry with you.I'll loyalty in love with you.Whatever the future is good or...
请古文高手帮我把这段话翻译一下!不用太精细的!
学生超逸拜上，超逸笃学中文二班。吾信幸甚吾师记吾深矣，吾名非逸超，超逸是耶。学开数月，吾屡次请假，不得已之苦，今听详说于下。搬家九月，缺课数节，全因外替父母督于修葺施工之事。进于十月，嗜报吉他学堂于某处，课程繁缛，多屡迟到。余尝天真信为，迟到不如缺到，贸闯入课于中，毕害吾师...
请帮我把这段中文翻译成英语 谢谢啦 不要翻译器的啦
If you come to China, then later you can tell me who I am just a worship that is you really want to see you outside in addition to you I am a very reserved person ha ha
请高手帮我翻译一下这段文字是什么意思啊??急求。。
可以预料，能够做出正确判断的公司与做出错误判断的公司在数年之后必然出现巨大差异。务必看清各种各样的风险，全方位地考虑，做出大家认可度最高的决定。第二是说跟过去的不良习惯断绝。不论谁，人都会对过去的做法很固执，但如此便无法在变化多端的时代生存下去。要把如今的严酷环境当成机会，挑战常识，...
英文高手帮我把这段歌词翻译成拼音或中文模式好吗?谢谢!
如果我能让我的生命。没有你靠近我 将所有的日子是空的 黑夜会显得那么漫长 永远和你在一起,我看。哦 我可能已经谈过恋爱 但它从来没有这么强壮 我们的梦想是年轻的,我们都知道 他们会把我们带到我们想要去的地方 [00:52.31]我现在持有 现在我感动 我不想住在没有你的世界 [01:00.70]什么都...
