翻译一句日语
不管白天还是黑夜，我都在你身边！通俗点 其实就是：永远在一起！
1.私たちの生活に（对于我们的生活来说）无くしてはならない（不能缺少）日（ひ和火的读音一样，联系下面的三个句子，是不是汉字错了）は、どのようにして発明されたのでしょうか。
对我们的生活来说，不能缺少的火，怎么被发明的呢？
2.今から何万年も前の人々は、火を使うこと（使用火的这件事情）を知りませんでした（不知道）。
至今多少万年前的人们，不知道怎么使用火。
3.火山が火を喷いたり（たり表示各种动作在进行，不分时间先后，可以理解为又……又……）、雷が落ちて恐れたり、不思议がったりしていました。
火山喷火，惊雷从天而降，人们（联系上面两个句子，是不是说人们从这种现象中得到发明火的启发呢）觉得不可思议。
よく分かりません，（我）不是很明白。
もう：再、
一度：一次
言って：说（的变形）
ください：请
もう一度言ってください。请再说一遍。
我不太明白。请再说一遍。
YOKU感觉上是“很、太”的意思，电子词典是“仔细地详细地”，反正语境中就是“没怎么听懂（也可以是没听清很混乱）”的意思。
よく分かりません。もう一度言ってください
我没有听明白。请你再说一遍··
这里「よく」是有「充分的」「仔细的」「好好的」的意思。
よく分かりません是个否定句。意思是没有仔细的明白、没有好好的听明白···
不太明白 请再说一次 よく 是很 十分的意思 就是说 实在是不明白
程度が十分であることを表す
不是很清楚啊。请再说一遍。
“よく”是很、非常、充分的意思。
相关视频
翻译一句日语
●あなたを持てば,この世は天国\/拥有你，世界就是天堂 ●君を持てば,この世は天国\/拥有你，世界就是天堂 -------------------- [拥有]用[持つ]表示。如：子供を持てば、亲の気持ちが分るようになる\/有了孩子，就会理解父母的心。[この世（このよ）]\/现世，现在生活着的现実的世界
翻译一句日语
饲い主は仆だから、责任を持って行仪よくすべく、しつけていくから、今日のところは。。。养主是我，所以以后我会负责把它驯养得规规矩矩的，今天的事情你看。。。（就请你高抬贵手吧）行仪よくすべく=行仪良くするように、行仪良くするため しつけていく：原形是【躾（しつ）ける...
求一句日语翻译:
您是个十分亲切的人，平日里待人亲切，给人温暖的感觉，非常感谢您的关照，虽然您可能觉得没什么，但是作为我很感动，我想多年以后如果回想起日本给我的印象，我也不会忘记有位叫xx的先生的照顾的。这个剪纸纸面是个 福 字 意义幸福美满，图上的鲤鱼代表的意思是连年有余，（中国的鱼和剩余的余字...
翻译一句日语
就算你说的是对的，我们也无法赞成你的意见
翻译一句日语.通过
1.通过这种方式,可以认识很多有用的人 この方法を通して、たくさん役に立つ人と知り合うことができます。2.通过这件事,我认清了他的为人.このことを通して、彼の本性を见えた。
求翻译一句日语
もいで 原型是もぐ（捥ぐ）：拧掉、扭下的意思 いってもいいけど的原型是いく（行く）后边加ても ずつ：各、每 所以合在一起意思是 各拧下一只胳膊离去也可以 这两个都是动词的て形，变化规律如下 て(连用形)(1)五段： う、つ、る：去词尾 + って く-> いて(但是：行く->行って)...
求翻译一句日语。
1. にしたら 从…立场上来看…。N2 语法 用法：体言+にしたら 例句：あの人にしたら、わたしたちの亲切はかえって迷惑かもしれません。／对那个人而言，我们的好心说不定反而给他增添了麻烦。2. にしても 从…立场上来看…。N2 语法 用法：体言+にしても 例句：社会ルールを守るこ...
翻译一句日语～谢谢
第一句是：我的灵魂（心境）想要被人触及。（说白了就是“希望有人打动我的心”）第二句是不是你打错了？リリ－ス不知道是啥意思，我知道“リリーフ”是“援救，解救”的意思，如果是那样就是“终于得救了”的意思
