请外贸英语高手帮我翻译一句话,谢谢(汉译英)

请外贸英语高手帮我翻译一段话,谢谢(汉译英)~

贵公司是否准备参加四月份的中国广交会?
Does your company prepare to attend China of April to hand over a meeting widely?
如果你们来中国请告诉我们,我们欢迎你们来我们工厂.
If you come to China to please to tell us, welcome to our factory.
我希望我们能有一个好的合作机会.
I hope we can have a good cooperation opportunity.
现在我们只能给你一个大概的价格,至于具体价格,我希望你们能到工厂看过货后再谈.
Now we can give you a probably of price, as for concrete price, I hope you can go to factory to discuss it later after seeing over the goods.

Sorry, although our company is willing to do business with you, we can't send you samples if your company can't provide your DHL account. The buyers and sellers should share the equal rights. Nowadays many customers are requesting the samples, however, our company can offer the samples free of charge, but it should be frieght collect, then your company should offer your DHL account so that I can send you samples. Your understanding will be highly appreciated.
有几句我是意译的，其实说的就是到付问题，到付是frieght collect.

We've sent the contract to you via fax, please sign it and send it back via fax, too. For this is our cooperation first time, we absolutely will ensure the products are of best quality. Thus, it is improtant for us concerning the prices. After a careful calculation, we determined to make the deal with you at a preferable price.

As soon as we receive your fax, we will arrange the delivery of samples, and we hope you may bring the sample to check the products at our factory before we make the shipment.

建议：不要说“这是我们第一次合作，所以我们必须保证产品质量是最好的”，外方会以为你言下之意是不是“如果以后第二次、第三次或者第10次就不是最好的了？”老外喜欢每次都是最好的，你强调这第一次是最好的，这就很画蛇添足。不如改成：我们工厂的产品是同类产品里面质量最稳定最好的。（our products are always of best quality compared to those from other manufacturers. But for this is our first time cooperation, we should give you a preferable price to show our sincerity.)

We have already faxed the commercial contract to you, please fax back to me with your signature. We must assure the quality is the best,for this is our first cooperation,while the price is crucial for us, and we will make the transactions with the most reasonable price after our analysis.
We will prepare for the samples and send to you as soon as possible. And we hope that you can also bring the samples for inspection in our warehouse before shipment.

We have already faxed the commercial contract to you, please fax back to me with your signature. We must assure the quality is the best,for this is our first cooperation,while the price is crucial for us, and we will make the transactions with the most reasonable price after our analysis.
We will prepare for the samples and send to you as soon as possible. And we hope that you can also bring the samples for inspection in our warehouse before shipment.

这个就比较合适！
挺专业的！

相关视频

请外贸英语高手帮我翻译一封外贸邮件.谢谢(汉译英)
We believe that we can through this review, and a leading export permits.3、Now we have four consignments stranded in factories, so we are very anxious. We apologize for the boss said, we will do our best to fight for the goods to be ahead of you.希望你能满意我的翻译！

请国际贸易英语高手帮忙帮忙翻译以下对话,拜托啦
time will have to be delayed untill December 20.This is the first order between us, and we are doing our best in the coorperation. December ist the busiest month for the plant, we will be very appreciate for your understanding.我做了三年的外贸，希望这个可以为楼主帮上忙。

请英语高手帮我翻译一段外贸邮件(英译汉)谢谢
但由于我第一次处理你与来自中国,我这么慢, 请不要mind.after看了样片如果你的质量将会90%固体和优于我将永远保存 连接你. 昨天你问我,而DHL帐号,但我没有得到. 我已申请在此,我将派遣一\\三无后3至4天. 请告诉我其他方式的传热money.please送样品梳子, 请问我要为此而付出的告诉我 ...

请外贸高手帮忙翻译一下
Please confirm the payment for the B\/L(BillOfLading) No.ABC.我就是搞外贸的，这个是最常用而且简洁的写法，主要用于英文email

英语高手帮我翻译一下这段外贸信函
首先我们澄清几点疑问：你的签发\/生产周期是多长？尼公司的质量认证是哪个？（ISO 9001 或是其他）你的国际担保事件时多长？如果你产品的价格同样很使我们很感兴趣，那我们就很愿意和你的公司建立长期的商务关系，我们可以开始进行有利益的生意。发送给我你商品的最好价格的目录。

请外贸英语高手帮我翻译几个付款方式,谢谢(英译汉)
Payment:1. Full payment before delivery 2. Prepay 30% as the deposite, T\/T 70% the balance before delivery 3. Prepay 30% as the deposite, L\/C 70% the balance before delivery 4. Prepay 30% as the deposite,70% balance L\/C at sight....