拜托日语高手帮忙,请问“对外汉语”怎么翻译成日语啊

作者&投稿:逯欧 (联系方式在网页底部的电邮联系)
求助日语高手帮忙翻译成日语。拜托了~

日本で离婚が出来るならば、その时に市役所に离婚の「受理证明书」を一通取れるはずです、それをもって法务省で证明スタンプを押してもらって、それから中国の日本大使馆へ认定してもらうこと、要するに裏でビザくらいの大きさの纸を贴ってもらう、その後私に送って、私が省の外务部の结婚受付へ提出すれば、离婚の鉴别してもらったらそれでいい。

不知楼主需要假名?

一、授业の地位と役割を果たしている

本プログラムは制品设计基础の後続课程を修了した。としての制品の设计の入门课程を履修し、生徒たちに运用は『制品设计基础」课程で勉强したの知识と技术を独立的にに完成品の完备なデザインの过程简単に、この过程で、実现の理论と実践したものだ。利用できる初歩构\筑制品デザインという概念で、今後の専门设计基础を手続き上と方法での土台となった。
好简单的说 、 可能不对的说。。。。。。。。。

対外中国语(たいがいちゅうごくご)。
我查了一下日本的教育网站,里面用这个会更专业一些.

对外汉语

外国人向けの中国语
がいこくじんむけのちゅうごくご
GAIKOKUJIN MUKE NO CHUUGOKUGO

对外汉语外国人向けの中国语 がいこくじんむけのちゅうごくGAIKOKUJINMUKE NO CHUUGOKUGO

同意2楼说的。我们学校的对外汉语专业就是这么说的。

外国人向けの中国语

收藏,学习。

相关视频

拜托日语高手帮忙,请问“对外汉语”怎么翻译成日语啊
対外中国语(たいがいちゅうごくご)。我查了一下日本的教育网站,里面用这个会更专业一些.

请日语高手帮忙
小弟想请各位日语高手帮忙翻译一段话:您好,您的新网站我去过了,真的很好,看了您的照片,的确是晒黑了,不过不用担心,冬天就会白回来,听说您最近在忙着新剧的排练,天气很热一定非常辛苦吧,国外的大家也很关心您,看了“山吹”的公演,更加期待您的新剧,尤其是芥川和冈村的对打,请加油,顺便...

日语翻译 急急急急~~求高手帮忙!!!
全文如下:容我速禀如下,此前2011\/10\/1日的邮件中,有关上海交易的物件,在其说明会等场合配备同行的翻译,我们对此作了依赖,然至今尚未能和事主取得联系,因而对此事的进展全然不能把握。因此,本公司的业务担当提出了请求,意即本公司准备对客户方进行询问咨询,希望在下述各事项上得到贵方的大力...

麻烦日语高手帮忙翻译一下句话,谢谢
1.第一次和日本人交流,请多多关照。日本人と交流することは初めてですので、どうぞ、宜しくお愿い致します。2.请问贵公司是谁在负责采购?能告诉我他\/她的名字吗?すみませんが、御社の仕入れ担当は何方ですか?名前を教えて顶けませんでしょうか?3.如果目前对我们的产品没兴趣,也没...

日语高手帮忙啊,急救一下
1. 请问您是日本人吗?【日本人ですか?】 ni hon jin de su ka 2. 请问您是来见赵先生的吗?(赵先生48岁 已婚)【赵さんに会いに来たのでしょうか?(赵さんは48歳で、既婚者です】chou san ni ai ni ki ta no de shou ka? (chou san wa 48 sai de, ki kon sha de su)...

请求日语高手帮忙~~~翻译比较口语化的日文,送高分,非常感谢
(1)A:日本に帰ってきてから、やな梦ばっか见るんだ、それでちょっとさすがに参っちまってよ。回到日本之后,天天都看见许多梦想(却没有去实现),真实没办法啊.B:梦?そんなもの気にするような神経が、きさまにあるとは思えんがな!梦想? 我可不认为你会有去在乎梦想的这根神经.A:...

求助日语高手帮忙翻译这几句话谢谢了
您总带来快乐。いつも喜びと元気を顶いています。我读您的BLOG快有两年了。あなたのブログを拝読してから早2年経とうとしています。我有个小小的心愿。ちょっとしたお愿いがありますが、我也想听听的您的建议。私の日本语についてアドバイスを顶けますでしょうか?能给我的日语评个...

请日语高手帮忙,新手上路求详细语法解答!
1.より表示比较,比起昨天,今天更加热 2.ます要接续在动词连用形之後,なる连用形是なり 3.でも接在疑问词後面表示全盤肯定,"不管...都..."的意思 4.ことができる接在动词连体形之後表示能够做某事,可以做某事 5.・・・と・・・と、どちらが&#...

日语高手来帮帮忙!急!!!
耀眼(眩しい(まぶしい))刻印(刻印(こくいん))诱惑(诱惑(ゆうわく))违法(违法(いほう))杀人(杀人(さつじん))悠闲(のんびり)记忆(记忆(きおく))说不定(かも知れない)阳光(太阳の光(たいようのひかり))利用(利用(りよう))答案(答案(とうあん))适合

请日语高手帮忙翻译几个句子,谢谢了~
1.我麻烦高桥老师帮我修改作文 高桥先生に作文の修正をお愿いしました。2.衬衫脏了,洗一下吧 シャツが汚れたので、洗ってください。3.我好像赢不了这场比赛 たぶんこの试合を胜てません。4.开会期间,我旁边的人抽烟,我的心情很糟 会议中に隣の人がタバコを吸っていたせいで、気分...